Woxikon / Dicionário / Português Vietnamita / P / por que

PT VI Traduções de Português Vietnamita para por que

Obteve 3 resultados para o termo de pesquisa por que
Ir para
PT Português VI Vietnamita
por que (adv conj n int) [for what reason] sao (adv conj n int) [for what reason]
por que (adv conj n int) [for what reason] vì sao (adv conj n int) [for what reason]
por que (adv conj n int) [for what reason] tại sao (adv conj n int) [for what reason]

PT VI Traduções para por

por (prep adv adj n) [along a path] qua (prep adv adj n) [along a path]
por (prep adv adj n) [indicates a rule followed] tuân theo (prep adv adj n) [indicates a rule followed]
por (prep adv adj n) [indicates a rule followed] theo (prep adv adj n) [indicates a rule followed]
por (prep adv adj n) [indicates creator of a work] của (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
por (prep adv adj n) [indication of passive voice] bởi (prep adv adj n) [indication of passive voice]
por (prep adv adj n) [steady progression] từng (prep adv adj n) [steady progression]
por (prep adv adj n) [indicates a means] bằng cách (prep adv adj n) [indicates a means] (prep adv adj n)
por (prep adv adj n) [indicates a means] theo cách (prep adv adj n) [indicates a means] (prep adv adj n)
por (prep adv adj n) [indicates a rule followed] theo như (prep adv adj n) [indicates a rule followed] (prep adv adj n)

PT VI Traduções para que

que (conj prep adv) [Introduces a comparison] hơn (conj prep adv) [Introduces a comparison]
que (pronoun n) [who (relative pronoun)] mà (pronoun n) [who (relative pronoun)]
que (phrase) [used to express regret] tiếc quá (phrase) [used to express regret] (phrase)
que (phrase) [used to express regret] chán thế (phrase) [used to express regret] (phrase)
que (phrase) [used to express regret] chán nhỉ (phrase) [used to express regret] (phrase)
que (int) [An intensive form of '''what'''] quái gì vậy (int) [An intensive form of '''what'''] (int)
que (int) [expressing astonishment] quái gì vậy (int) [expressing astonishment] (int)
que (int) [expressing nonchalance] thôi kệ (int) [expressing nonchalance] (int)
que (int) [expressing nonchalance] thôi (int) [expressing nonchalance] (int)