PT DE Traduções de Português Alemão para annehmen
Obteve 55 resultados para o termo de pesquisa annehmen
Ir para
Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| annehmen [Wahrscheinlichkeit] | tomar como certo [Wahrscheinlichkeit] | |||
| annehmen (v) [Wahrscheinlichkeit] | tomar como certo (v) [Wahrscheinlichkeit] | |||
| annehmen [Wahrscheinlichkeit] | imaginar [Wahrscheinlichkeit] | |||
| annehmen (v) [Wahrscheinlichkeit] | imaginar (v) [Wahrscheinlichkeit] | |||
| annehmen [Meinung] | crer [Meinung] | |||
| annehmen (v) [Meinung] | crer (v) [Meinung] | |||
| annehmen [Wahrscheinlichkeit] | crer [Wahrscheinlichkeit] | |||
| annehmen (v) [Wahrscheinlichkeit] | crer (v) [Wahrscheinlichkeit] | |||
| annehmen [Hypothese] | partir do princípio [Hypothese] | |||
| annehmen (v) [theorize; hypothesize] | supor (v) [theorize; hypothesize] | |||
| annehmen [Gesetze] | aprovar [Gesetze] | |||
| annehmen (v) [Gesetze] | aprovar (v) [Gesetze] | |||
| annehmen [Farbe] | assumir [Farbe] | |||
| annehmen (v) [Farbe] | assumir (v) [Farbe] | |||
| annehmen [Recht] | pronunciar-se a favor de [Recht] | |||
| annehmen (v) [Recht] | pronunciar-se a favor de (v) [Recht] | |||
| annehmen [Recht] | fazer julgamento a favor de [Recht] | |||
| annehmen (v) [Recht] | fazer julgamento a favor de (v) [Recht] | |||
| annehmen [glauben] | acreditar [glauben] | |||
| annehmen (v) [glauben] | acreditar (v) [glauben] | |||
| annehmen (v) [Person] | oferecer amizade a (v) [Person] | |||
| annehmen (v) [Person] | estender a mão a (v) [Person] | |||
| annehmen (v n) [(''metaphorical'') to enfold or include (ideas, principles, etc)] | abraçar (v n) [(''metaphorical'') to enfold or include (ideas, principles, etc)] | |||
| annehmen (v adj) [to receive with consent] | aceitar (v adj) [to receive with consent] | |||
| annehmen (v) [Farbe] | tomar (v) [Farbe] | |||
| annehmen [Gesetze] | adotar [Gesetze] | |||
| annehmen (v) [Gesetze] | adotar (v) [Gesetze] | |||
| annehmen [Kind] | adotar [Kind] | |||
| annehmen (v) [Kind] | adotar (v) [Kind] | |||
| annehmen (v) [to take or receive as one's own what is not so naturally] | adotar (v) [to take or receive as one's own what is not so naturally] | |||
| annehmen [akzeptieren] | aceitar [akzeptieren] | |||
| annehmen (v) [akzeptieren] | aceitar (v) [akzeptieren] | |||
| annehmen [glauben] | aceitar [glauben] | |||
| annehmen (v) [glauben] | aceitar (v) [glauben] | |||
| annehmen (v n) [to accept] | aceitar (v n) [to accept] | |||
| annehmen (v adj) [to agree to] | aceitar (v adj) [to agree to] | |||
| annehmen (v adj) [to receive officially] | aceitar (v adj) [to receive officially] | |||
| annehmen [Farbe] | tomar [Farbe] | |||
| annehmen (v) [to yield assent, to accede] | aceitar (v) [to yield assent, to accede] | |||
| annehmen [akzeptieren] | receber [akzeptieren] | |||
| annehmen (v) [akzeptieren] | receber (v) [akzeptieren] | |||
| annehmen [Hypothese] | supor [Hypothese] | |||
| annehmen (v) [Hypothese] | supor (v) [Hypothese] | |||
| annehmen [Meinung] | supor [Meinung] | |||
| annehmen (v) [Meinung] | supor (v) [Meinung] | |||
| annehmen [Tatsache] | supor [Tatsache] | |||
| annehmen (v) [Tatsache] | supor (v) [Tatsache] | |||
| annehmen [Wahrscheinlichkeit] | supor [Wahrscheinlichkeit] | |||
| annehmen (v) [Wahrscheinlichkeit] | supor (v) [Wahrscheinlichkeit] | |||
| annehmen (v) [conclude; believe] | supor (v) [conclude; believe] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de annehmen | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| eingehen auf [an die Angel gehen] | examinar | |||
| anbeißen [an die Angel gehen] | morder a isca | |||
| aneignen [einnehmen] (sich | apropriar-se indevidamente | |||
| einstecken [einnehmen] | suportar | |||
| in Besitz nehmen [einnehmen] | apropriar-se | |||
| berücksichtigen [beachten] | refletir | |||
| behalten [beachten] | reter | |||
| anerkennen [beachten] | reconhecer | |||
| gehorchen [beachten] | obedecer | |||
| folgen [beachten] | seguir | |||
| beherzigen [beachten] | tomar conta de | |||
| sich merken [beachten] | memorizar | |||
| erhalten [bekommen] | receber | |||
| erreichen [bekommen] | sair-se bem em | |||
| besitzen [bekommen] | ter | |||
| nehmen [bekommen] | tomar | |||
| gewinnen [bekommen] | vencer | |||
| erlangen [bekommen] | obter | |||
| bekommen [bekommen] | receber | |||
| schlagen [bekommen] | tocar |