PT DE Traduções de Português Alemão para berücksichtigen
Obteve 18 resultados para o termo de pesquisa berücksichtigen
Ir para
Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| berücksichtigen (v) [erwägen] | refletir (v) [erwägen] | |||
| berücksichtigen (v) [erwägen] | meditar (v) [erwägen] | |||
| berücksichtigen [erwägen] | meditar [erwägen] | |||
| berücksichtigen (v) [erwägen] | pensar sobre (v) [erwägen] | |||
| berücksichtigen [erwägen] | pensar sobre [erwägen] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| berücksichtigen (v) [to consider or regard; to include] | levar em conta (v) [to consider or regard; to include] | |||
| berücksichtigen (v) [Pläne] | levar em conta (v) [Pläne] | |||
| berücksichtigen [Pläne] | levar em conta [Pläne] | |||
| berücksichtigen (v) [remember, consider] | ter em mente (v) [remember, consider] | |||
| berücksichtigen [Pläne] | incluir [Pläne] | |||
| berücksichtigen [erwägen] | refletir [erwägen] | |||
| berücksichtigen (v) [erwägen] | considerar (v) [erwägen] | |||
| berücksichtigen [erwägen] | considerar [erwägen] | |||
| berücksichtigen (v) [erwägen] | ponderar (v) [erwägen] | |||
| berücksichtigen [erwägen] | ponderar [erwägen] | |||
| berücksichtigen (v) [erwägen] | pesar (v) {m} [erwägen] | |||
| berücksichtigen [erwägen] | pesar {m} [erwägen] | |||
| berücksichtigen (v) [Pläne] | incluir (v) [Pläne] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de berücksichtigen | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| annehmen [beachten] | tomar como certo | |||
| behalten [beachten] | reter | |||
| anerkennen [beachten] | reconhecer | |||
| gehorchen [beachten] | obedecer | |||
| folgen [beachten] | seguir | |||
| beherzigen [beachten] | tomar conta de | |||
| sich merken [beachten] | memorizar | |||
| beachten [berechnen] | ter em mente | |||
| bedenken [berechnen] | refletir sobre | |||
| respektieren [berechnen] | se mirar | |||
| danken [berechnen] | agradecer | |||
| loben [berechnen] | louvar | |||
| gutschreiben [berechnen] | dar crédito | |||
| in Betracht ziehen [berechnen] | levar em conta | |||
| sorgen [sich sorgen] (sich | preocupar | |||
| befürchten [sich sorgen] | ter medo | |||
| fürchten [sich sorgen] | ter medo de | |||
| sich aufregen [sich sorgen] | ficar danado da vida (informal) | |||
| sich erregen [sich sorgen] | excitar-se | |||
| sich grämen [sich sorgen] | atormentar |