Woxikon / Dicionário / Português Alemão / A / außer

PT DE Traduções de Português Alemão para außer

Obteve 45 resultados para o termo de pesquisa außer
Ir para Alemão » Português
DE Alemão PT Português
außer [ausgenommen] deixando de fora [ausgenommen]
außer (o) [abgesehen von] além de (o) [abgesehen von]
außer (prep adv) [in addition to] além de (prep adv) [in addition to]
außer [neben] além de [neben]
außer (o) [neben] além de (o) [neben]
DE Alemão PT Português
außer (prep adv) [other than; except for] além de (prep adv) [other than; except for]
außer [abgesehen von] ademais de [abgesehen von]
außer (o) [abgesehen von] ademais de (o) [abgesehen von]
außer [abgesehen von] afora de [abgesehen von]
außer (o) [abgesehen von] afora de (o) [abgesehen von]
außer [ausgenommen] excluindo [ausgenommen]
außer (o) [ausgenommen] excluindo (o) [ausgenommen]
außer [abgesehen von] além de [abgesehen von]
außer (o) [ausgenommen] deixando de fora (o) [ausgenommen]
außer [neben] fora {f} [neben]
außer (o) [neben] fora (o) {f} [neben]
außer (v prep conj) [with the exception of] fora (v prep conj) {f} [with the exception of]
außer [neben] ademais [neben]
außer (o) [neben] ademais (o) [neben]
außer [neben] afora [neben]
außer (o) [neben] afora (o) [neben]
außer (v prep conj) [to exclude] excepcionar (v prep conj) [to exclude]
außer (prep adv) [other than; except for] a não ser (prep adv) [other than; except for]
außer (o) [Adverb] exceto (o) [Adverb]
außer (o) [aber] se não (o) [aber]
außer [aber] aparte de que [aber]
außer (o) [aber] aparte de que (o) [aber]
außer [aber] salvo [aber]
außer (o) [aber] salvo (o) [aber]
außer [ausgenommen] salvo [ausgenommen]
außer (o) [ausgenommen] salvo (o) [ausgenommen]
außer (prep adv conj n) [except] salvo (prep adv conj n) [except]
außer (v prep conj) [with the exception of] salvo (v prep conj) [with the exception of]
außer [Adverb] exceto [Adverb]
außer [aber] se não [aber]
außer [ausgenommen] exceto [ausgenommen]
außer (o) [ausgenommen] exceto (o) [ausgenommen]
außer (prep adv conj n) [except] exceto (prep adv conj n) [except]
außer (prep adv) [other than; except for] exceto (prep adv) [other than; except for]
außer (v prep conj) [with the exception of] exceto (v prep conj) [with the exception of]
außer [ausgenommen] menos [ausgenommen]
außer (o) [ausgenommen] menos (o) [ausgenommen]
außer (v prep conj) [with the exception of] menos (v prep conj) [with the exception of]
außer [ausgenommen] à parte de [ausgenommen]
außer (o) [ausgenommen] à parte de (o) [ausgenommen]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de außer PT Traduções
dagegen [es sei denn] todavia
höchstens [es sei denn] no máximo
ausgenommen [es sei denn] à parte de
andererseits [es sei denn] por outro lado
aber [es sei denn] mas
dabei [es sei denn] dentro
abgesehen von [es sei denn] à parte de
mit Ausnahme von [es sei denn] sem contar
es sei denn [es sei denn] a não ser que
außerhalb [draußen] fora de
außen [draußen] ao ar livre
jenseits [draußen] do outro lado de
abseits [draußen] em impedimento
anderswo [draußen] noutro lugar
ausschließlich [abgesehen von] exclusivo
unbedingt [abgesehen von] sem dúvida
bedingungslos [abgesehen von] irrestrito
neben [abgesehen von] próximo a
unabhängig [abgesehen von] independente
ohne [abgesehen von] sem