Woxikon / Dicionário / Português Alemão / A / auflösen

PT DE Traduções de Português Alemão para auflösen

Obteve 36 resultados para o termo de pesquisa auflösen
Ir para Alemão » Português
DE Alemão PT Português
auflösen [klarstellen] explicar [klarstellen]
auflösen [klarstellen] esclarecer [klarstellen]
auflösen (v) [klarstellen] esclarecer (v) [klarstellen]
auflösen [Knoten] desfazer [Knoten]
auflösen (v) [Knoten] desfazer (v) [Knoten]
DE Alemão PT Português
auflösen [Chemie] dissociar [Chemie]
auflösen (v) [Chemie] dissociar (v) [Chemie]
auflösen [Chemie] decompor [Chemie]
auflösen (v) [Chemie] decompor (v) [Chemie]
auflösen (v) [Knoten] desamarrar (v) [Knoten]
auflösen (v) [klarstellen] explicar (v) [klarstellen]
auflösen [klarstellen] tornar claro [klarstellen]
auflösen (v) [klarstellen] tornar claro (v) [klarstellen]
auflösen (v n) [find a solution to] resolver (v n) [find a solution to]
auflösen (v) [to resolve] resolver (v) [to resolve]
auflösen (v) [break up into one's parts] desintegrar (v) [break up into one's parts]
auflösen (v) [cause to break into parts] desintegrar (v) [cause to break into parts]
auflösen (v) [to break up or cause to cease to exist] dispersar (v) [to break up or cause to cease to exist]
auflösen [Vereinigung] pôr fim em [Vereinigung]
auflösen (v) [Knoten] soltar (v) [Knoten]
auflösen [Chemie] dissolver [Chemie]
auflösen (v) [Chemie] dissolver (v) [Chemie]
auflösen [Vereinigung] dissolver [Vereinigung]
auflösen (v) [Vereinigung] dissolver (v) [Vereinigung]
auflösen (v n) [to disperse a group] dissolver (v n) [to disperse a group]
auflösen (v n) [to terminate a union of multiple members actively] dissolver (v n) [to terminate a union of multiple members actively]
auflösen (v n) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion] dissolver (v n) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion]
auflösen [Knoten] soltar [Knoten]
auflösen (v) [Vereinigung] pôr fim em (v) [Vereinigung]
auflösen [Gesetze] abolir [Gesetze]
auflösen (v) [Gesetze] abolir (v) [Gesetze]
auflösen [Gesetze] revogar [Gesetze]
auflösen (v) [Gesetze] revogar (v) [Gesetze]
auflösen [Knoten] desatar [Knoten]
auflösen (v) [Knoten] desatar (v) [Knoten]
auflösen [Knoten] desamarrar [Knoten]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de auflösen PT Traduções
entfernen [absagen] tirar
zurückziehen [absagen] tirar
beseitigen [absagen] reparar
absetzen [absagen] pôr no olho da rua (informal)
abbrechen [absagen] parar
aufheben [absagen] suspender
streichen [absagen] tirar
anhalten [absagen] terminar
abschaffen [absagen] revogar
tilgen [absagen] cancelar
zurücknehmen [absagen] voltar a trás
annullieren [absagen] anular {m}
abblasen [absagen] não pintar [slang
sich lossagen [absagen] retirar-se
außer Kraft setzen [absagen] revogar
rückgängig machen [absagen] revocar
verlassen [auseinander gehen] abandonar
aussterben [auseinander gehen] extinguir-se
scheiden [auseinander gehen] separar-se
abfallen [auseinander gehen] ter uma recaída