Woxikon / Dicionário / Português Alemão / B / beständig

PT DE Traduções de Português Alemão para beständig

Obteve 42 resultados para o termo de pesquisa beständig
Ir para Alemão » Português
DE Alemão PT Português
beständig (adj n) [unchanged through time] constante (adj n) {f} [unchanged through time]
beständig [ständig] persistentemente [ständig]
beständig (o) [ständig] persistentemente (o) [ständig]
beständig [ständig] toda hora [ständig]
beständig (o) [ständig] toda hora (o) [ständig]
DE Alemão PT Português
beständig [Kontinuität] ininterrupto [Kontinuität]
beständig (a) [Kontinuität] ininterrupto (a) [Kontinuität]
beständig [Anstrengung] constante {f} [Anstrengung]
beständig (a) [Anstrengung] constante (a) {f} [Anstrengung]
beständig [Kontinuität] constante {f} [Kontinuität]
beständig (a) [Kontinuität] constante (a) {f} [Kontinuität]
beständig (o) [ständig] continuamente (o) [ständig]
beständig [Kontinuität] incessante [Kontinuität]
beständig (a) [Kontinuität] incessante (a) [Kontinuität]
beständig [unveränderlich] estável [unveränderlich]
beständig (a) [unveränderlich] estável (a) [unveränderlich]
beständig [unveränderlich] imutável [unveränderlich]
beständig (a) [unveränderlich] imutável (a) [unveränderlich]
beständig [unveränderlich] invariável [unveränderlich]
beständig (a) [unveränderlich] invariável (a) [unveränderlich]
beständig (v n adj adv int) [of a dye: not running or fading] indesbotável (v n adj adv int) [of a dye: not running or fading] (v n adj adv int)
beständig (o) [ständig] continuadamente (o) [ständig]
beständig (a) [Kontinuität] contínuo (a) [Kontinuität]
beständig [Anstrengung] persistente [Anstrengung]
beständig (a) [Anstrengung] persistente (a) [Anstrengung]
beständig [allgemein] duradouro [allgemein]
beständig (a) [allgemein] duradouro (a) [allgemein]
beständig [Kontinuität] permanente {m} [Kontinuität]
beständig (a) [Kontinuität] permanente (a) {m} [Kontinuität]
beständig [Zeit] continuadamente [Zeit]
beständig (o) [Zeit] continuadamente (o) [Zeit]
beständig [ständig] continuadamente [ständig]
beständig [Kontinuität] contínuo [Kontinuität]
beständig [Zeit] incessantemente [Zeit]
beständig (o) [Zeit] incessantemente (o) [Zeit]
beständig [Zeit] constantemente [Zeit]
beständig (o) [Zeit] constantemente (o) [Zeit]
beständig [ständig] constantemente [ständig]
beständig (o) [ständig] constantemente (o) [ständig]
beständig [Zeit] ininterruptamente [Zeit]
beständig (o) [Zeit] ininterruptamente (o) [Zeit]
beständig [ständig] continuamente [ständig]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de beständig PT Traduções
fest [beharrlich] sólido
stetig [beharrlich] uniforme {m}
konstant [beharrlich] constante {f}
konsequent [beharrlich] conseqüente
starr [beharrlich] penetrante
entschlossen [beharrlich] resoluto
folgerichtig [beharrlich] sucessivo
erbittert [beharrlich] rancoroso
hartnäckig [beharrlich] voluntarioso
zäh [beharrlich] rijo
eisern [beharrlich] rígido
unermüdlich [beharrlich] infatigável
andauernd [beharrlich] várias vezes
gewissenhaft [beharrlich] meticuloso
beharrlich [beharrlich] tenaz {f}
zielstrebig [beharrlich] resoluto
verbissen [beharrlich] tenaz {f}
unnachgiebig [beharrlich] inflexível
standhaft [beharrlich] resoluto
unentwegt [beharrlich] firme