| andauernd (o) [Zeit] | | incessantemente (o) [Zeit] | |
| andauernd [Zeit] | | constantemente [Zeit] | |
| andauernd (o) [Zeit] | | constantemente (o) [Zeit] | |
| andauernd [ständig] | | constantemente [ständig] | |
| andauernd (o) [ständig] | | constantemente (o) [ständig] | |
| andauernd [Zeit] | | continuadamente [Zeit] | |
| andauernd (o) [Zeit] | | ininterruptamente (o) [Zeit] | |
| andauernd [ständig] | | continuamente [ständig] | |
| andauernd (o) [ständig] | | continuamente (o) [ständig] | |
| andauernd (adv) [without pause] | | continuamente (adv) [without pause] | |
| andauernd [ständig] | | persistentemente [ständig] | |
| andauernd (o) [ständig] | | persistentemente (o) [ständig] | |
| andauernd [ständig] | | toda hora [ständig] | |
| andauernd (o) [ständig] | | toda hora (o) [ständig] | |
| andauernd (a) [dauernd] | | durável (a) [dauernd] | |
| andauernd (a) [kontinuierlich] | | contínuo (a) [kontinuierlich] | |
| andauernd [kontinuierlich] | | persistente [kontinuierlich] | |
| andauernd (a) [kontinuierlich] | | persistente (a) [kontinuierlich] | |
| andauernd [dauernd] | | duradouro [dauernd] | |
| andauernd (a) [dauernd] | | duradouro (a) [dauernd] | |
| andauernd [dauernd] | | permanente {m} [dauernd] | |
| andauernd (a) [dauernd] | | permanente (a) {m} [dauernd] | |
| andauernd [dauernd] | | durável [dauernd] | |
| andauernd [kontinuierlich] | | contínuo [kontinuierlich] | |
| andauernd [allgemein] | | repetidamente [allgemein] | |
| andauernd (o) [allgemein] | | repetidamente (o) [allgemein] | |
| andauernd [allgemein] | | repetidas vezes [allgemein] | |
| andauernd (o) [allgemein] | | repetidas vezes (o) [allgemein] | |
| andauernd [allgemein] | | várias vezes [allgemein] | |
| andauernd (o) [allgemein] | | várias vezes (o) [allgemein] | |
| andauernd [allgemein] | | a toda hora [allgemein] | |
| andauernd (o) [allgemein] | | a toda hora (o) [allgemein] | |