PT DE Traduções de Português Alemão para cortesia
Obteve 11 resultados para o termo de pesquisa cortesia
Ir para Português » Alemão
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| cortesia (n) [atenção] {f} | Aufmerksamkeit (n) {f} [atenção] | |||
| cortesia (n) [atenção] {f} | Höflichkeit (n) {f} [atenção] | |||
| cortesia (n) [comportamento] {f} | Höflichkeit (n) {f} [comportamento] | |||
| cortesia (n adj) [polite behavior] {f} | Höflichkeit (n adj) {f} [polite behavior] | |||
| cortesia (n adj) [polite gesture or remark] {f} | Höflichkeit (n adj) {f} [polite gesture or remark] |
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| cortesia (n) [atenção] {f} | Rücksichtnahme (n) {f} [atenção] | |||
| cortesia (n) [atenção] {f} | Zuvorkommenheit (n) {f} [atenção] | |||
| cortesia (n) [comportamento] {f} | Zuvorkommenheit (n) {f} [comportamento] | |||
| cortesia (n) [comportamento] {f} | Artigkeit (n) {f} [comportamento] | |||
| cortesia (n) [comportamento] {f} | Gefälligkeit (n) {f} [comportamento] | |||
| cortesia (n v) [small bow of knees and lowered body, usually by a female] {f} | Knicks (n v) {m} [small bow of knees and lowered body, usually by a female] |
| PT | Sinónimos de cortesia | DE | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| cordialidade [comportamento] f | amigabilidad | |||
| amabilidade [comportamento] f | ternura {f} | |||
| boa vontade [comportamento] f | buena voluntad {f} | |||
| educação [comportamento] f | educación {f} | |||
| boas maneiras [comportamento] f | tacto {m} | |||
| civilidade [comportamento] f | civilidad | |||
| cavalheirismo [comportamento] m | caballerosidad {f} | |||
| afabilidade [comportamento] f | afabilidad {f} | |||
| gentileza [comportamento] f | dulzura {f} | |||
| interesse [atenção] m | quebradero de cabeza {m} | |||
| estima [atenção] f | estima {f} | |||
| consideração [atenção] f | consideración {f} | |||
| atenção [consideração] f | vigilancia {f} | |||
| delicadeza [polidez] f | fragilidad {f} | |||
| agrado [amabilidade] m | regalo {m} |