PT DE Traduções de Português Alemão para Höflichkeit
Obteve 26 resultados para o termo de pesquisa Höflichkeit
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Höflichkeit (n) [Freundlichkeit] {f} | polidez (n) [Freundlichkeit] | |||
| Höflichkeit (n) [Aufmerksamkeit] {f} | cortesia (n) {f} [Aufmerksamkeit] | |||
| Höflichkeit (n) [Benehmen] {f} | cavalheirismo (n) {m} [Benehmen] | |||
| Höflichkeit [Benehmen] {f} | cavalheirismo {m} [Benehmen] | |||
| Höflichkeit (n) [politeness; behavior which conforms to social conventions] {f} | civilidade (n) {f} [politeness; behavior which conforms to social conventions] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Höflichkeit (n) [Benehmen] {f} | civilidade (n) {f} [Benehmen] | |||
| Höflichkeit [Benehmen] {f} | civilidade {f} [Benehmen] | |||
| Höflichkeit (n) [Benehmen] {f} | gentileza (n) {f} [Benehmen] | |||
| Höflichkeit [Benehmen] {f} | gentileza {f} [Benehmen] | |||
| Höflichkeit (n adj) [polite gesture or remark] {f} | cortesia (n adj) {f} [polite gesture or remark] | |||
| Höflichkeit (n adj) [polite behavior] {f} | cortesia (n adj) {f} [polite behavior] | |||
| Höflichkeit (n) [Benehmen] {f} | cortesia (n) {f} [Benehmen] | |||
| Höflichkeit [Benehmen] {f} | cortesia {f} [Benehmen] | |||
| Höflichkeit [Aufmerksamkeit] {f} | consideração {f} [Aufmerksamkeit] | |||
| Höflichkeit [Aufmerksamkeit] {f} | cortesia {f} [Aufmerksamkeit] | |||
| Höflichkeit (n) [Benehmen] {f} | educação (n) {f} [Benehmen] | |||
| Höflichkeit [Benehmen] {f} | educação {f} [Benehmen] | |||
| Höflichkeit (n) [Benehmen] {f} | boas maneiras (n) {f} [Benehmen] | |||
| Höflichkeit [Benehmen] {f} | boas maneiras {f} [Benehmen] | |||
| Höflichkeit (n) [Benehmen] {f} | decência (n) {f} [Benehmen] | |||
| Höflichkeit [Benehmen] {f} | decência {f} [Benehmen] | |||
| Höflichkeit (n) [Benehmen] {f} | decoro (n) {m} [Benehmen] | |||
| Höflichkeit [Benehmen] {f} | decoro {m} [Benehmen] | |||
| Höflichkeit (n) [Aufmerksamkeit] {f} | atenção (n) {f} [Aufmerksamkeit] | |||
| Höflichkeit [Aufmerksamkeit] {f} | atenção {f} [Aufmerksamkeit] | |||
| Höflichkeit (n) [Aufmerksamkeit] {f} | consideração (n) {f} [Aufmerksamkeit] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de höflichkeit | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Aufmerksamkeit [Liebenswürdigkeit] f | atenção {f} | |||
| Eintracht [Liebenswürdigkeit] (f | Harmonia | |||
| Harmonie [Liebenswürdigkeit] f | harmonia {f} | |||
| Güte [Liebenswürdigkeit] f | humanidade {f} | |||
| Sorgfalt [Liebenswürdigkeit] f | cuidado {m} | |||
| Anteilnahme [Liebenswürdigkeit] f | condolências | |||
| Barmherzigkeit [Liebenswürdigkeit] (f | Graça (proper) | |||
| Hingabe [Liebenswürdigkeit] f | devoção {f} | |||
| Wohlwollen [Liebenswürdigkeit] n | benevolência {f} | |||
| Anstand [Liebenswürdigkeit] m | decência {f} | |||
| Freundlichkeit [Liebenswürdigkeit] f | gentileza {f} | |||
| Ritterlichkeit [Liebenswürdigkeit] f | cavalaria {f} | |||
| Feingefühl [Liebenswürdigkeit] n | sensibilidade {f} | |||
| Herzensgüte [Liebenswürdigkeit] (f | bondade {f} | |||
| Herzlichkeit [Liebenswürdigkeit] f | cordialidade {f} | |||
| Taktgefühl [Liebenswürdigkeit] n | tato {m} | |||
| Takt [Liebenswürdigkeit] m | tempo {m} | |||
| Zuvorkommenheit [Liebenswürdigkeit] f | gentileza {f} | |||
| Gutmütigkeit [Liebenswürdigkeit] f | bondade {f} | |||
| Kulanz [Liebenswürdigkeit] f | Goodwill |