PT DE Traduções de Português Alemão para ernst
Obteve 34 resultados para o termo de pesquisa ernst
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| ernst (n v adj) [important, serious] | sério (n v adj) [important, serious] | |||
| ernst (adj) [important; weighty; not trifling; leaving no room for play] | sério (adj) [important; weighty; not trifling; leaving no room for play] | |||
| ernst (adj) [without humor or expression of happiness] | sério (adj) [without humor or expression of happiness] | |||
| ernst [Zustand] | serio [Zustand] | |||
| ernst (a) [Benehmen] | sério (a) [Benehmen] | |||
| ernst (adj v) [moderate] | sóbrio (adj v) [moderate] | |||
| ernst [Umstände] | solene [Umstände] | |||
| ernst (a) [Umstände] | solene (a) [Umstände] | |||
| ernst [Gesicht] | trancado [Gesicht] | |||
| ernst (a) [Gesicht] | trancado (a) [Gesicht] | |||
| ernst [Gesicht] | fechado [Gesicht] | |||
| ernst (a) [Gesicht] | fechado (a) [Gesicht] | |||
| ernst (a) [Grad] | grave (a) [Grad] | |||
| ernst (a) [Gefahr] | crítico (a) {m} [Gefahr] | |||
| ernst [Situation] | crítico {m} [Situation] | |||
| ernst (a) [Situation] | crítico (a) {m} [Situation] | |||
| ernst (adv) [in a serious or literal manner] | seriamente (adv) [in a serious or literal manner] | |||
| ernst (n v adj) [important, serious] | sincero (n v adj) [important, serious] | |||
| ernst [Gefahr] | grave [Gefahr] | |||
| ernst (a) [Gefahr] | grave (a) [Gefahr] | |||
| ernst [Grad] | grave [Grad] | |||
| ernst [Gefahr] | crítico {m} [Gefahr] | |||
| ernst [Situation] | grave [Situation] | |||
| ernst (a) [Situation] | grave (a) [Situation] | |||
| ernst [Umstände] | grave [Umstände] | |||
| ernst (a) [Umstände] | grave (a) [Umstände] | |||
| ernst [Zustand] | grave [Zustand] | |||
| ernst (a) [Zustand] | grave (a) [Zustand] | |||
| ernst [Benehmen] | sério [Benehmen] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de ernst | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| schwer [bedenklich] | difícil | |||
| schwierig [bedenklich] | difícil | |||
| kritisch [bedenklich] | crítico {m} | |||
| problematisch [bedenklich] | problemáticamente | |||
| gefährlich [bedenklich] | peligroso | |||
| angespannt [bedenklich] | tenso | |||
| bedrohlich [bedenklich] | fiero | |||
| prekär [bedenklich] | precario | |||
| schlimm [bedenklich] | malo | |||
| verhängnisvoll [bedenklich] | fatal (informal) | |||
| heikel [bedenklich] | dificultosa (adj) | |||
| beunruhigend [bedenklich] | inquietante | |||
| beängstigend [bedenklich] | alarmante | |||
| delikat [bedenklich] | delicado | |||
| vertrackt [bedenklich] | complicado | |||
| verzwickt [bedenklich] | difícil | |||
| Besorgnis erregend [bedenklich] | angustioso | |||
| streng [schlimm] | estricto | |||
| hart [schlimm] | duro | |||
| scharf [schlimm] | mordaz |