Obteve 3 resultados para o termo de pesquisa estar de saco cheio de [informal
Ir para

PT DE Traduções para estar

estar (v) [categoria] fallen (v) [categoria]
estar (v) stehen (v)
estar (v n) [to support oneself on the feet in an erect position] stehen (v n) [to support oneself on the feet in an erect position]
estar (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported] sitzen (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported]
estar (n) sein (n)
estar (v) [elliptical form of "be here", or similar] sein (v) [elliptical form of "be here", or similar]
estar (v) [geral] sein (v) [geral]
estar (v) [occupy a place] sein (v) [occupy a place]
estar (v) [used to form the continuous forms of various tenses] sein (v) [used to form the continuous forms of various tenses]
estar (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase] sein (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase]

PT DE Traduções para de

de (v) trotzdem (v)
de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] tief (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer]
de (adv) [small amount at a time] nach und nach (adv) [small amount at a time]
de (adv) [small amount at a time] Stück für Stück (adv) [small amount at a time]
de (o) [geral] zu (o) [geral]
de (o) [geral] für (o) [geral]
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] vor (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]
de (o) [viajar] über (o) [viajar]
de (adj) [offensive] anstößig (adj) [offensive]
de (o) [livros] durch (o) [livros]

PT DE Traduções para saco

saco (n) {m} Sack (n) {m}
saco (n v) [bag for commodities or items] {m} Sack (n v) {m} [bag for commodities or items]
saco (n v) [flexible container] {m} Sack (n v) {m} [flexible container]
saco (n) [recipiente] {m} Sack (n) {m} [recipiente]
saco (n v) [bag for commodities or items] {m} Beutel (n v) {m} [bag for commodities or items]
saco (n v) [flexible container] {m} Beutel (n v) {m} [flexible container]
saco (n v int) [testicle] {m} Ei (n v int) {n} [testicle]
saco (n) {m} Tüte (n) {f}
saco (n v) [bag for commodities or items] {m} Tüte (n v) {f} [bag for commodities or items]
saco (n v) [flexible container] {m} Tüte (n v) {f} [flexible container]

PT DE Traduções para cheio

cheio (n) voll (n)
cheio (adj adv n v) [containing the maximum possible amount] voll (adj adv n v) [containing the maximum possible amount]
cheio (a) [recipiente] voll (a) [recipiente]
cheio (adj adv n v) [satisfied, in relation to eating] voll (adj adv n v) [satisfied, in relation to eating]
cheio beladen
cheio (a) [situação] bewegt (a) [situação]
cheio (a) [situação] voller Erlebnisse (a) [situação]
cheio (adj) [frustrated] die Nase voll haben (adj) [frustrated]
cheio (a) [mente] voll gestopft (a) [mente]
cheio (adj) [containing too many of something] überfüllt (adj) [containing too many of something]

PT DE Traduções para informal

informal (a) [língua] Volks- (a) [língua]
informal (a) [estilo] familiär (a) [estilo]
informal (a) [estilo] informell (a) [estilo]
informal (a) [geral] informell (a) [geral]
informal (a) [vestimenta] zwanglos (a) [vestimenta]
informal (a) [vestimenta] leger (a) [vestimenta]
informal (a) [língua] inoffiziell (a) [língua]
informal (a) formlos (a)