PT DE Traduções de Português Alemão para Sein
Obteve 9 resultados para o termo de pesquisa Sein
Ir para
Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Sein (n) [the state of being, existing, or occurring] {n} | existência (n) {f} [the state of being, existing, or occurring] | |||
| Sein (n conj) [the state or fact of existence] {n} | existência (n conj) {f} [the state or fact of existence] | |||
| Sein [Leben] {n} | existir {m} [Leben] | |||
| Sein (n) [Leben] {n} | existir (n) {m} [Leben] | |||
| Sein [Leben] {n} | viver {m} [Leben] | |||
| Sein (n) [Leben] {n} | viver (n) {m} [Leben] | |||
| Sein [Leben] {n} | ser {m} [Leben] | |||
| Sein (n) [Leben] {n} | ser (n) {m} [Leben] | |||
| Sein {n} | Gênesis |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de sein | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Gegenwart [Anwesenheit] f | presença {f} | |||
| Teilnahme [Anwesenheit] f | participação {f} | |||
| Dasein [Anwesenheit] n | existência {f} | |||
| Zugegensein [Anwesenheit] n | presença {f} | |||
| Leben [Betriebsamkeit] n | vida {f} | |||
| Betrieb [Betriebsamkeit] m | operação {f} | |||
| Aktivität [Betriebsamkeit] f | ocupação {f} | |||
| Trubel [Betriebsamkeit] m | barafunda {f} | |||
| Praxis [Wirklichkeit] f | prática {f} | |||
| Sicherheit [Wirklichkeit] f | seguridade {f} | |||
| Existenz [Wirklichkeit] f | existência {f} | |||
| Wahrheit [Wirklichkeit] f | verdade {f} | |||
| Tatsache [Wirklichkeit] f | fato {m} | |||
| Realität [Wirklichkeit] f | realidade {f} | |||
| Richtigkeit [Wirklichkeit] f | precisão {f} | |||
| Gewissheit [Wirklichkeit] f | evidência {f} | |||
| Bestehen [Existenz] n | insistência {f} | |||
| Bestand [Existenz] m (m | Estado quântico | |||
| Vorkommen [Existenz] n | ocorrência {f} | |||
| Wirklichkeit [Existenz] f | realidade {f} |