PT DE Traduções de Português Alemão para Gemütlichkeit
Obteve 6 resultados para o termo de pesquisa Gemütlichkeit
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Gemütlichkeit [Äußere] {f} | originalidade {f} [Äußere] | |||
| Gemütlichkeit (n) [Äußere] {f} | originalidade (n) {f} [Äußere] | |||
| Gemütlichkeit [allgemein] {f} | privacidade {f} [allgemein] | |||
| Gemütlichkeit (n) [allgemein] {f} | privacidade (n) {f} [allgemein] | |||
| Gemütlichkeit [Äußere] {f} | pitoresco {m} [Äußere] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Gemütlichkeit (n) [Äußere] {f} | pitoresco (n) {m} [Äußere] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de gemütlichkeit | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Luxus [Bequemlichkeit] m | luxúria {f} | |||
| Komfort [Bequemlichkeit] (m | conforto {m} | |||
| Freundlichkeit [Bequemlichkeit] f | gentileza {f} | |||
| Behaglichkeit [Bequemlichkeit] f | conforto {m} | |||
| Annehmlichkeit [Bequemlichkeit] f | sutileza {f} | |||
| Reiz [Behaglichkeit] m | magnetismo {m} | |||
| Vorzug [Behaglichkeit] m | virtude {f} | |||
| Leichtigkeit [Behaglichkeit] f | leveza {f} | |||
| Bequemlichkeit [Behaglichkeit] f | conveniência {f} | |||
| Erholung [Beschaulichkeit] f | restabelecimento {m} | |||
| Entspannung [Beschaulichkeit] f | relaxamento {m} | |||
| Faulheit [Beschaulichkeit] f | preguiça {f} | |||
| Gelassenheit [Beschaulichkeit] f | serenidade {f} | |||
| Atempause [Beschaulichkeit] f | folga {f} | |||
| Ruhepause [Beschaulichkeit] f | trégua {f} | |||
| Gesetztheit [Bummelei] | Gravity | |||
| Saumseligkeit [Bummelei] f | procrastinação {f} | |||
| Beherrschung [Gesetztheit] f | perícia {f} | |||
| Geduld [Gesetztheit] f | paciência {f} | |||
| Selbstkontrolle [Gesetztheit] f | auto-disciplina {f} |