Obteve 16 resultados para o termo de pesquisa gespannt
DE Alemão PT Português
gespannt [Muskeln] tenso [Muskeln]
gespannt (a) [Muskeln] tenso (a) [Muskeln]
gespannt [Person] tenso [Person]
gespannt (a) [Person] tenso (a) [Person]
gespannt (n adj v) [showing stress or strain] tenso (n adj v) [showing stress or strain]
DE Alemão PT Português
gespannt (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string] tenso (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string]
gespannt [Person] nervoso [Person]
gespannt (a) [Person] nervoso (a) [Person]
gespannt (adj adv) [in eager desire] ansioso (adj adv) [in eager desire]
gespannt (n adj v) [pulled taut] estendido (n adj v) [pulled taut]
gespannt (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string] esticado (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string]
gespannt [Muskeln] retesado [Muskeln]
gespannt (a) [Muskeln] retesado (a) [Muskeln]
gespannt (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string] retesado (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string]
gespannt (adj adv) [in eager desire] curioso (adj adv) {m} [in eager desire]
gespannt (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string] teso (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de gespannt PT Traduções
bewegt [andachtsvoll] ofendido
konzentriert [andachtsvoll] vigilante {f}
aufmerksam [andachtsvoll] atento
gesammelt [andachtsvoll] reunido
feierlich [andachtsvoll] solenemente
ergriffen [andachtsvoll] tocado
angespannt [andachtsvoll] vigilante {f}
traurig [andachtsvoll] triste
festlich [andachtsvoll] festivo
gläubig [andachtsvoll] religioso
gerührt [andachtsvoll] tocado
innig [andachtsvoll] íntimo
versunken [andachtsvoll] reflexivo
betrübt [andachtsvoll] tristonho
andächtig [andachtsvoll] vigilante {f}
fest [fest] sólido
schwer [fest] pesado
geschlossen [fest] trancado
festgelegt [fest] marcado
sicher [fest] são