PT DE Traduções de Português Alemão para Gewissensbisse
Obteve 17 resultados para o termo de pesquisa Gewissensbisse
Ir para
Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Gewissensbisse [Sittlichkeit] {m} | arrependimento {m} [Sittlichkeit] | |||
| Gewissensbisse (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] {m} | remordimento (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] (n) | |||
| Gewissensbisse (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] {m} | remorsos (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] (n) | |||
| Gewissensbisse (n) [a pricking of conscience] {m} | compunção (n) [a pricking of conscience] | |||
| Gewissensbisse (n) [Sittlichkeit] {m} | remorso (n) {m} [Sittlichkeit] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Gewissensbisse [Sittlichkeit] {m} | remorso {m} [Sittlichkeit] | |||
| Gewissensbisse (n) [Gefühle] {m} | remorso (n) {m} [Gefühle] | |||
| Gewissensbisse [Gefühle] {m} | remorso {m} [Gefühle] | |||
| Gewissensbisse (n) [Sittlichkeit] {m} | arrependimento (n) {m} [Sittlichkeit] | |||
| Gewissensbisse [Gefühle] {m} | pesar {m} [Gefühle] | |||
| Gewissensbisse (n) [Gefühle] {m} | arrependimento (n) {m} [Gefühle] | |||
| Gewissensbisse [Gefühle] {m} | arrependimento {m} [Gefühle] | |||
| Gewissensbisse (n) [Sittlichkeit] {m} | contrição (n) {f} [Sittlichkeit] | |||
| Gewissensbisse [Sittlichkeit] {m} | contrição {f} [Sittlichkeit] | |||
| Gewissensbisse (n) [Gefühle] {m} | contrição (n) {f} [Gefühle] | |||
| Gewissensbisse [Gefühle] {m} | contrição {f} [Gefühle] | |||
| Gewissensbisse (n) [Gefühle] {m} | pesar (n) {m} [Gefühle] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de gewissensbisse | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Schuldgefühl [Skrupel] n | чу́вство вины́ (n v) | |||
| Reue [Schuldgefühl] f | раскаяние {m} | |||
| Skrupel [Schuldgefühl] m | скрупулёзность | |||
| Gewissen [Bedauern] n | со́весть (n) | |||
| Schmerz [Bedauern] m | боль | |||
| Besserung [Bedauern] f | поправка (f) | |||
| Scham [Bedauern] f | нару́жные же́нские половы́е о́рганы (n) | |||
| Zweifel [moralische Bedenken] m | сомнение (nt) | |||
| Bedenken [moralische Bedenken] n | опасение (nt) | |||
| Angst [Befangenheit] f | страх (m) | |||
| Komplex [Befangenheit] m | Комплексные соединения | |||
| Unsicherheit [Befangenheit] f | неопределённость | |||
| Vorbehalt [Befangenheit] m | уточне́ние (n v) | |||
| Zurückhaltung [Befangenheit] f | сде́ржанность (n v) | |||
| Scheu [Befangenheit] | засте́нчивость (n) | |||
| Anstand [Befangenheit] m | благоприли́чие (n) | |||
| Unzulänglichkeit [Befangenheit] f | минус (m) | |||
| Verlegenheit [Befangenheit] f | конфу́з (n) | |||
| Ängstlichkeit [Befangenheit] f | Страх | |||
| Schüchternheit [Befangenheit] f | засте́нчивость (n) |