Obteve 27 resultados para o termo de pesquisa heftig
DE Alemão PT Português
heftig (a) [Veränderung] drástico (a) [Veränderung]
heftig (adv) [in a fierce manner] ferozmente (adv) [in a fierce manner] (adv)
heftig (adj) [showing strong feelings; passionate; forceful or intense] veemente (adj) [showing strong feelings; passionate; forceful or intense]
heftig (a) [Benehmen] veemente (a) [Benehmen]
heftig [Benehmen] veemente [Benehmen]
DE Alemão PT Português
heftig (a) [Wetter] impetuoso (a) [Wetter]
heftig [Wetter] impetuoso [Wetter]
heftig (adj) [involving extreme force or motion] violento (adj) [involving extreme force or motion]
heftig (a) [Streit] violento (a) [Streit]
heftig [Streit] violento [Streit]
heftig (a) [Rede] enérgico (a) [Rede]
heftig [Rede] enérgico [Rede]
heftig (a) [Veränderung] radical (a) {m} [Veränderung]
heftig [Veränderung] radical {m} [Veränderung]
heftig [Streit] agressivo [Streit]
heftig [Veränderung] drástico [Veränderung]
heftig (a) [Kritik] severo (a) [Kritik]
heftig [Kritik] severo [Kritik]
heftig (a) [Wetter] tempestuoso (a) [Wetter]
heftig [Wetter] tempestuoso [Wetter]
heftig (a) [Wetter] turbulento (a) [Wetter]
heftig [Wetter] turbulento [Wetter]
heftig (a) [Kritik] duro (a) {m} [Kritik]
heftig [Kritik] duro {m} [Kritik]
heftig (a) [Rede] vigoroso (a) [Rede]
heftig [Rede] vigoroso [Rede]
heftig (a) [Streit] agressivo (a) [Streit]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de heftig PT Traduções
hitzig [jähzornig] volúvel
explosiv [jähzornig] explosivo {m}
reizbar [jähzornig] volúvel
erregbar [jähzornig] nervoso
aufbrausend [jähzornig] rabugento {m}
cholerisch [jähzornig] colérico
unbändig [jähzornig] voraz
unbeherrscht [jähzornig] incontroladamente
begeistert [enthusiastisch] ávido
erregt [enthusiastisch] empolgado
fasziniert [enthusiastisch] fascinado
eifrig [enthusiastisch] ávido
leidenschaftlich [enthusiastisch] apaixonado {m}
glühend [enthusiastisch] tórrido
begierig [enthusiastisch] ávido
fanatisch [enthusiastisch] fanático {m}
feurig [enthusiastisch] ígneo
hingerissen [enthusiastisch] fascinado
ekstatisch [enthusiastisch] extático
entzückt [enthusiastisch] satisfeitíssimo