PT DE Traduções de Português Alemão para severo
Obteve 34 resultados para o termo de pesquisa severo
Ir para Português » Alemão
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| severo (a) [medida] | herrisch (a) [medida] | |||
| severo (a) [julgamento] | kritisch (a) [julgamento] | |||
| severo (a) [comportamento] | schonungslos (a) [comportamento] | |||
| severo (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | unnachgiebig (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | |||
| severo (a) [caráter] | hart (a) [caráter] |
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| severo (a) [comportamento] | hart (a) [comportamento] | |||
| severo (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | hart (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | |||
| severo (a) [medida] | hart (a) [medida] | |||
| severo (a) [julgamento] | vernichtend (a) [julgamento] | |||
| severo (a) [crítica] | heftig (a) [crítica] | |||
| severo (a) [crítica] | scharf (a) [crítica] | |||
| severo (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | bitter (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | |||
| severo (a) [caráter] | disziplinarisch (a) [caráter] | |||
| severo (a) [caráter] | verbietend (a) [caráter] | |||
| severo (a) [ação] | hart durchgreifend (a) [ação] | |||
| severo (a) [circunstâncias] | unnachsichtig (a) [circunstâncias] | |||
| severo (a) [medida] | drakonisch (a) [medida] | |||
| severo (adj) [severe in discipline] | streng (adj) [severe in discipline] | |||
| severo (a) [circunstâncias] | streng (a) [circunstâncias] | |||
| severo (a) [clima] | streng (a) [clima] | |||
| severo (a) [comportamento] | streng (a) [comportamento] | |||
| severo (a) [controle] | streng (a) [controle] | |||
| severo (a) [disciplina] | streng (a) [disciplina] | |||
| severo (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | streng (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | |||
| severo (a) [medida] | streng (a) [medida] | |||
| severo (a) [punição] | streng (a) [punição] | |||
| severo (a) [caráter] | streng (a) [caráter] | |||
| severo (adj) [strict or harsh] | streng (adj) [strict or harsh] | |||
| severo (a) [clima] | rau (a) [clima] | |||
| severo (a) [controle] | rigoros (a) [controle] | |||
| severo (a) [medida] | rigoros (a) [medida] | |||
| severo (a) [controle] | strikt (a) [controle] | |||
| severo (a) [medida] | strikt (a) [medida] | |||
| severo (a) [ação] | drastisch (a) [ação] |
| PT | Sinónimos de severo | DE | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| vigoroso [rigoroso] | kraftfull | |||
| decisivo [rigoroso] | bestämmande | |||
| definitivo [rigoroso] | uttrycklig | |||
| drástico [rigoroso] | drastisk | |||
| radical [rigoroso] m | rottecken {n} | |||
| rígido [rigoroso] | stenhård | |||
| enérgico [rigoroso] | energisk | |||
| rigoroso [estrito] | grundlig | |||
| draconiano [estrito] | drakonisk | |||
| duro [estrito] m | pank (informal) | |||
| mordaz [estrito] | skärande | |||
| pesado [estrito] | djup {n} | |||
| austero [estrito] | stenhård | |||
| áspero [estrito] | ojämn | |||
| implacável [estrito] | absolut | |||
| exigente [estrito] | petig | |||
| arrastado [penoso] | släpande {n} | |||
| árduo [penoso] | mödosam | |||
| difícil [penoso] | svårt | |||
| trabalhoso [penoso] | krävande |