PT DE Traduções de Português Alemão para in dieser Beziehung
Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa in dieser Beziehung
Ir para
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| in dieser Beziehung [allgemein] | neste aspecto [allgemein] | |||
| in dieser Beziehung (o) [allgemein] | neste aspecto (o) [allgemein] |
DE PT Traduções para in
| in (n) [Art und Weise] | em (n) [Art und Weise] | |||
| in (n) [Richtung] | para (n) [Richtung] | |||
| in (o) [Richtung] | para (o) [Richtung] | |||
| in (o) [in jeder] | para (o) [in jeder] | |||
| in (o) [Richtung] | em (o) [Richtung] | |||
| in (n) [Ort] | em (n) [Ort] | |||
| in (n) [Zeitspanne] | em (n) [Zeitspanne] | |||
| in (o) [Verhältniswort] | em (o) [Verhältniswort] | |||
| in (o) [Nähe] | em (o) [Nähe] | |||
| in (v n) [to explode] | explodir (v n) [to explode] |
DE PT Traduções para dieser
| dieser (n) [nahe] | este (n) {m} [nahe] | |||
| dieser (a) [indikatives Determinativ - sing.] | este (a) {m} [indikatives Determinativ - sing.] | |||
| dieser (o) [demonstrativ] | este (o) {m} [demonstrativ] | |||
| dieser (o) [Demonstrativpronomen] | este (o) {m} [Demonstrativpronomen] | |||
| dieser (o) [Demonstrativpronomen] | essa (o) {f} [Demonstrativpronomen] | |||
| dieser [indikatives Determinativ - sing.] | essa {f} [indikatives Determinativ - sing.] | |||
| dieser (determiner adv pronoun) [the (thing) here] | esta (determiner adv pronoun) [the (thing) here] | |||
| dieser (conj determiner pronoun adv) [that thing] | essa (conj determiner pronoun adv) {f} [that thing] | |||
| dieser (conj determiner pronoun adv) [that thing] | aquele (conj determiner pronoun adv) [that thing] | |||
| dieser (conj determiner pronoun adv) [that thing] | isso (conj determiner pronoun adv) [that thing] |
DE PT Traduções para beziehung
| Beziehung [Idee] {f} | relação {f} [Idee] | |||
| Beziehung (n) [Idee] {f} | relação (n) {f} [Idee] | |||
| Beziehung [Liebe] {f} | relação {f} [Liebe] | |||
| Beziehung (n) [Liebe] {f} | relação (n) {f} [Liebe] | |||
| Beziehung [Zusammenhang] {f} | relação {f} [Zusammenhang] | |||
| Beziehung (n) [Zusammenhang] {f} | relação (n) {f} [Zusammenhang] | |||
| Beziehung [Idee] {f} | conexão {f} [Idee] | |||
| Beziehung (n) [Idee] {f} | conexão (n) {f} [Idee] | |||
| Beziehung [Detail] {f} | aspecto {m} [Detail] | |||
| Beziehung (n) [Detail] {f} | aspecto (n) {m} [Detail] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de in dieser beziehung | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| darin [in diesem Punkt] | naquilo | |||
| hierin [in diesem Punkt] | aqui dentro | |||
| dabei [in diesem Punkt] | dentro | |||
| hierzu [zu diesem Punkt] | a isso | |||
| diesbezüglich [zu diesem Punkt] | no que se refere àquele | |||
| in Bezug auf [zu diesem Punkt] | sobre | |||
| in diesem Punkt [zu diesem Punkt] | neste aspecto | |||
| dafür [betreffend] | a favor | |||
| darüber [betreffend] | por cima | |||
| bezüglich [betreffend] | sobre | |||
| betreffs [betreffend] | sobre | |||
| entsprechend [betreffend] | próprio | |||
| davon [betreffend] | disso | |||
| hinsichtlich [betreffend] | sobre | |||
| zu [betreffend] | para | |||
| betreffend [in dieser Beziehung] | sobre |