PT DE Traduções de Português Alemão para jogar fora
Obteve 11 resultados para o termo de pesquisa jogar fora
Ir para Português » Alemão
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| jogar fora (v n) [to discard] | abbrechen (v n) [to discard] | |||
| jogar fora (v) [objetos] | ablegen (v) [objetos] | |||
| jogar fora (v) [lixo] | abladen (v) [lixo] | |||
| jogar fora (v) [lixo] | werfen (v) [lixo] | |||
| jogar fora (v) [objetos] | verplempern (v) [objetos] |
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| jogar fora (v) [objetos] | wegschmeißen (v) [objetos] | |||
| jogar fora (v) [discard or dispose of] | wegwerfen (v) [discard or dispose of] | |||
| jogar fora (v) [objetos] | wegwerfen (v) [objetos] | |||
| jogar fora (n v) [to discard] | wegwerfen (n v) [to discard] | |||
| jogar fora (v) [objetos] | ausmisten (v) [objetos] | |||
| jogar fora (v) [discard or dispose of] | fortwerfen (v) [discard or dispose of] |
PT DE Traduções para jogar
| jogar (v) | werfen (v) | |||
| jogar (v) [objetos] | werfen (v) [objetos] | |||
| jogar (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] | werfen (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] | |||
| jogar (v) | spielen (v) | |||
| jogar (v) [dinheiro] | spielen (v) [dinheiro] | |||
| jogar (v) [esportes] | spielen (v) [esportes] | |||
| jogar (v) [objetos] | hinschmeißen (v) [objetos] | |||
| jogar (v) [jogos - dados] | würfeln (v) [jogos - dados] | |||
| jogar (v) [objetos] | schmeißen (v) [objetos] | |||
| jogar (v n) [to throw] | schmeißen (v n) [to throw] |
PT DE Traduções para fora
| fora (o) [além de] {f} | außer (o) [além de] | |||
| fora (v prep conj) [with the exception of] {f} | außer (v prep conj) [with the exception of] | |||
| fora (o) [fora daqui] {f} | fort (o) [fora daqui] | |||
| fora (o) [fora daqui] {f} | fort mit dir (o) [fora daqui] | |||
| fora (prep adv) [also; in addition] {f} | darüber hinaus (prep adv) [also; in addition] | |||
| fora (o) [além de] {f} | darüber hinaus (o) [além de] | |||
| fora (o) [além de] {f} | neben (o) [além de] | |||
| fora (prep adv) [also; in addition] {f} | außerdem (prep adv) [also; in addition] | |||
| fora (prep adv) [moreover; furthermore] {f} | außerdem (prep adv) [moreover; furthermore] | |||
| fora (o) [sem] {f} | ausschließlich (o) [sem] |
| PT | Sinónimos de jogar fora | DE | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| repelir [rejeitar] | abstoßen | |||
| abandonar [rejeitar] | zurückziehen (sich) | |||
| livrar-se de [rejeitar] | entledigen (sich) | |||
| descartar [rejeitar] | verwerfen |