PT DE Traduções de Português Alemão para ligação
Obteve 16 resultados para o termo de pesquisa ligação
Ir para Português » Alemão
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| ligação (n) [correlação] {f} | Bezug (n) {m} [correlação] | |||
| ligação (n) {f} | Anruf (n) {m} | |||
| ligação (n) [telefone] {f} | Anruf (n) {m} [telefone] | |||
| ligação (n v) [telephone call] {f} | Anruf (n v) {m} [telephone call] | |||
| ligação (n v) [telephone conversation] {f} | Anruf (n v) {m} [telephone conversation] |
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| ligação (n) [telefone] {f} | Telefonanruf (n) {m} [telefone] | |||
| ligação (n) [telefone] {f} | Telefongespräch (n) {n} [telefone] | |||
| ligação (n) [elo] {f} | Glied (n) {n} [elo] | |||
| ligação (n) [conexão] {f} | Verbindung (n) {f} [conexão] | |||
| ligação (n) [elo] {f} | Verbindung (n) {f} [elo] | |||
| ligação (n) [geral] {f} | Verbindung (n) {f} [geral] | |||
| ligação (n) [correlação] {f} | Zusammenhang (n) {m} [correlação] | |||
| ligação (n) [conexão] {f} | Befestigung (n) {f} [conexão] | |||
| ligação (n) [elo] {f} | Bindung (n) {f} [elo] | |||
| ligação (n) [geral] {f} | Verkettung (n) {f} [geral] | |||
| ligação (n v) [telephone call] {f} | Telefonat (n v) [telephone call] (n) |
| PT | Sinónimos de ligação | DE | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| telefonema [chamada] m | Anruf {m} | |||
| chamada [conexão] f | Rüffel {m} | |||
| elo [conexão] m | Glied {n} | |||
| enredo [encadeamento] m | Story {f} | |||
| implicação [encadeamento] f | Implikation {f} | |||
| união [associação] f | Vereinigungsmenge | |||
| cartel [associação] m | Kartell {n} | |||
| consórcio [associação] m | Konsortium {n} | |||
| coito [união] m | Geschlechtsverkehr {m} | |||
| cópula [união] f | Kopulaverb (n) | |||
| conexão [junta] f | Steckverbinder | |||
| articulação [junta] f | Artikulation {f} | |||
| coerência [harmonia] f | Kohärenz {f} | |||
| associação [harmonia] f | Gesellschaft {f} | |||
| coesão [harmonia] f | Kohäsion {f} | |||
| aliança [junção] f | Bündnis {n} | |||
| coalizão [junção] f | Koalition {f} | |||
| fusão [junção] f | Verschmelzen (n) | |||
| coligação [junção] f | Block {m} | |||
| semelhança [analogia] f | Ähnlichkeit {f} |