PT DE Traduções de Português Alemão para palhaço
Obteve 16 resultados para o termo de pesquisa palhaço
Ir para Português » Alemão
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| palhaço (n) {m} | Clown (n) {m} | |||
| palhaço (n) [circo - homem] {m} | Clown (n) {m} [circo - homem] | |||
| palhaço (n) [comportamento - homem] {m} | Clown (n) {m} [comportamento - homem] | |||
| palhaço (n v) [performance artist working in a circus] {m} | Clown (n v) {m} [performance artist working in a circus] | |||
| palhaço (n) [comportamento - homem] {m} | Possenreißer (n) {m} [comportamento - homem] | |||
| palhaço (n) [comportamento - homem] {m} | Spaßvogel (n) {m} [comportamento - homem] | |||
| palhaço (n) [comportamento - homem] {m} | Witzbold (n) {m} [comportamento - homem] | |||
| palhaço (n v) [person acting in a silly fashion] {m} | Trottel (n v) {m} [person acting in a silly fashion] | |||
| palhaço (n v) [one who acts in a silly or ridiculous fashion] {m} | Hanswurst (n v) {m} [one who acts in a silly or ridiculous fashion] | |||
| palhaço (a) [comportamento] {m} | scherzend (a) [comportamento] | |||
| palhaço (a) [comportamento] {m} | tändelnd (a) [comportamento] |
| PT | Sinónimos de palhaço | DE | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| brincalhão [comportamento] m | verspielt | |||
| gozador [comportamento] | tändelnd | |||
| travesso [maroto] m | quirlig | |||
| arteiro [maroto] m | Teufelchen {n} | |||
| traquina [maroto] m | quirlig | |||
| levado [traquina] m | Teufelchen {n} | |||
| galhofeiro [zombeteiro] | ausgelassen | |||
| jocoso [zombeteiro] | scherzend | |||
| piadista [fanfarrão] m | Possenreißer {m} | |||
| bufão [fanfarrão] m | Narr {m} |