PT DE Traduções de Português Alemão para Schelm
Obteve 36 resultados para o termo de pesquisa Schelm
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Schelm (n) [Mädchen] {m} | brincalhona (n) {f} [Mädchen] | |||
| Schelm (n) [Mädchen] {m} | malcriada (n) {f} [Mädchen] | |||
| Schelm [Mädchen] {m} | endiabrada {f} [Mädchen] | |||
| Schelm (n) [Mädchen] {m} | endiabrada (n) {f} [Mädchen] | |||
| Schelm [Mädchen] {m} | mal-educada {f} [Mädchen] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Schelm (n) [Mädchen] {m} | mal-educada (n) {f} [Mädchen] | |||
| Schelm [Mädchen] {m} | palhaça {f} [Mädchen] | |||
| Schelm (n) [Mädchen] {m} | palhaça (n) {f} [Mädchen] | |||
| Schelm [Mädchen] {m} | brincalhona {f} [Mädchen] | |||
| Schelm [Mädchen] {m} | malcriada {f} [Mädchen] | |||
| Schelm (n) [Schlingel] {m} | pivete (n) {f} [Schlingel] | |||
| Schelm [Mädchen] {m} | travessa {f} [Mädchen] | |||
| Schelm (n) [Mädchen] {m} | travessa (n) {f} [Mädchen] | |||
| Schelm [Mädchen] {m} | arteira {f} [Mädchen] | |||
| Schelm (n) [Mädchen] {m} | arteira (n) {f} [Mädchen] | |||
| Schelm {m} | Diabo (n v) | |||
| Schelm [Schlingel] {m} | Lat. Amer.)] [Schlingel] | |||
| Schelm [Schlingel] {m} | pivete [m (informal [Schlingel] | |||
| Schelm (n) [Mädchen] {m} | traquina (n) {m} [Mädchen] | |||
| Schelm (n) [Schlingel] {m} | malandro (n) {m} [Schlingel] | |||
| Schelm [Junge] {m} | brincalhão {m} [Junge] | |||
| Schelm (n) [Junge] {m} | brincalhão (n) {m} [Junge] | |||
| Schelm [Junge] {m} | travesso {m} [Junge] | |||
| Schelm (n) [Junge] {m} | travesso (n) {m} [Junge] | |||
| Schelm [Junge] {m} | traquina {m} [Junge] | |||
| Schelm (n) [Junge] {m} | traquina (n) {m} [Junge] | |||
| Schelm [Mädchen] {m} | traquina {m} [Mädchen] | |||
| Schelm [Schlingel] {m} | malandro {m} [Schlingel] | |||
| Schelm [Junge] {m} | palhaço {m} [Junge] | |||
| Schelm (n) [Junge] {m} | palhaço (n) {m} [Junge] | |||
| Schelm [Junge] {m} | arteiro {m} [Junge] | |||
| Schelm (n) [Junge] {m} | arteiro (n) {m} [Junge] | |||
| Schelm [Junge] {m} | diabrete {m} [Junge] | |||
| Schelm (n) [Junge] {m} | diabrete (n) {m} [Junge] | |||
| Schelm [Junge] {m} | pestinha {m} [Junge] | |||
| Schelm (n) [Junge] {m} | pestinha (n) {m} [Junge] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de schelm | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Bengel [Bursche] m | travesso {m} | |||
| Flegel [Bursche] m | mal-educado {m} | |||
| Frechdachs [Bursche] m | pivete {f} | |||
| Schlingel [Bursche] m | travesso {m} | |||
| Fuchs [Frechdachs] m | raposa {f} | |||
| Geschöpf [Frechdachs] n | ser vivo {m} | |||
| Gauner [Frechdachs] m | matreiro | |||
| Strick [Frechdachs] m | corda {f} | |||
| Xanthippe [Frechdachs] f | Xântipe | |||
| Taugenichts [Frechdachs] m | sujeito imprestável {m} | |||
| Lump [Frechdachs] m | mal-educado {m} | |||
| Luder [Frechdachs] n | carniça {f} | |||
| Strolch [Frechdachs] m | malandro {m} | |||
| Kanaille [Frechdachs] f | canalha {m} | |||
| Gör [Frechdachs] n | mimado | |||
| Spitzbube [Frechdachs] m | pivete [m (informal | |||
| Tunichtgut [Strolch] m | sujeito imprestável {m} | |||
| Münchhausen [Angeber] | Münchhausen am Christenberg | |||
| Zwerg [Angeber] m | gnomo {m} | |||
| Betrüger [Angeber] m | vigarista {m} |