PT DE Traduções de Português Alemão para Schmarotzer
Obteve 20 resultados para o termo de pesquisa Schmarotzer
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Schmarotzer (n) [Benehmen - Mann] {m} | aproveitador (n) {m} [Benehmen - Mann] | |||
| Schmarotzer [Benehmen - Frau] {m} | papa-jantares [f (informal [Benehmen - Frau] | |||
| Schmarotzer [Benehmen - Mann] {m} | filão [m (slang [Benehmen - Mann] | |||
| Schmarotzer [Benehmen - Frau] {m} | filona [f (slang [Benehmen - Frau] | |||
| Schmarotzer [Benehmen - Mann] {m} | Lat. Amer.)] [Benehmen - Mann] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Schmarotzer [Benehmen - Frau] {m} | Lat. Amer.)] [Benehmen - Frau] | |||
| Schmarotzer {m} | Parasita | |||
| Schmarotzer {m} | parasitas | |||
| Schmarotzer (n) [Benehmen - Frau] {m} | papa-jantares (n) {f} [Benehmen - Frau] | |||
| Schmarotzer (n) [Benehmen - Frau] {m} | filona (n) {f} [Benehmen - Frau] | |||
| Schmarotzer (n) [Benehmen - Mann] {m} | filão (n) {m} [Benehmen - Mann] | |||
| Schmarotzer [Benehmen - Mann] {m} | aproveitador {m} [Benehmen - Mann] | |||
| Schmarotzer (n) [Benehmen - Mann] {m} | zangão (n) {m} [Benehmen - Mann] | |||
| Schmarotzer [Benehmen - Mann] {m} | zangão {m} [Benehmen - Mann] | |||
| Schmarotzer (n) [Benehmen - Mann] {m} | parasita (n) {m} [Benehmen - Mann] | |||
| Schmarotzer [Benehmen - Mann] {m} | parasita {m} [Benehmen - Mann] | |||
| Schmarotzer (n) [Benehmen - Frau] {m} | parasita (n) {m} [Benehmen - Frau] | |||
| Schmarotzer [Benehmen - Frau] {m} | parasita {m} [Benehmen - Frau] | |||
| Schmarotzer (n) [Benehmen - Frau] {m} | sanguessuga (n) {f} [Benehmen - Frau] | |||
| Schmarotzer [Benehmen - Frau] {m} | sanguessuga {f} [Benehmen - Frau] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de schmarotzer | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Flasche [Faulenzer] f | botella {f} | |||
| Drohne [Faulenzer] f | zángano {m} | |||
| Taugenichts [Faulenzer] m | bueno para nada | |||
| Feigling [Faulenzer] m | cobarde {m} | |||
| Faulpelz [Faulenzer] m | gandul {m} | |||
| Drückeberger [Faulenzer] m | gandul {m} | |||
| Müßiggänger [Faulenzer] m | holgazán {m} | |||
| Faultier [Faulenzer] n | perezoso {m} | |||
| Duckmäuser [Faulenzer] m | pusilánime {m} | |||
| Parasit [Schädling] m | parásito {m} | |||
| Schädling [Schädling] m | animal nocivo {m} | |||
| Ungeziefer [Parasit] n | parásito {m} | |||
| Nassauer [Schnorrer] m | gorrona {f} | |||
| Schnorrer [Schnorrer] m | gorrón {m} | |||
| Mitesser [Schnorrer] m | comedón {m} | |||
| Bettler [Bettler] m | pordiosero {m} | |||
| Handelsvertreter [Bettler] m | representante de ventas {m} | |||
| Faulenzer [Schmarotzer] m | vago {m} |