PT DE Traduções de Português Alemão para ser
Obteve 34 resultados para o termo de pesquisa ser
Ir para
Português » Alemão
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| ser (v) [be enough, sufficient, adequate] {m} | ausreichen (v) [be enough, sufficient, adequate] | |||
| ser (n) [ser vivo] {m} | Wesen (n) {n} [ser vivo] | |||
| ser (n) [ser vivo] {m} | Kreatur (n) {f} [ser vivo] | |||
| ser (v) [occur, take place] {m} | stattfinden (v) [occur, take place] | |||
| ser (v) [be enough, sufficient, adequate] {m} | genügen (v) [be enough, sufficient, adequate] | |||
| ser (n conj) [a living creature] {m} | Geschöpf (n conj) {n} [a living creature] | |||
| ser (n) {m} | Lebewesen (n) {n} | |||
| ser (v) [to be plentiful] {m} | im (v) [to be plentiful] | |||
| ser (v n) [to be propelled by an air current] {m} | wehen (v n) [to be propelled by an air current] | |||
| ser (n conj) [a living creature] {m} | Wesen (n conj) {n} [a living creature] | |||
| ser (v) [to be copiously supplied] {m} | wimmeln (v) [to be copiously supplied] | |||
| ser (v) [to be plentiful] {m} | wimmeln (v) [to be plentiful] | |||
| ser (v) [to be inexperienced] {m} | von gestern (v) [to be inexperienced] | |||
| ser (v) [happen to someone who deserves it] {m} | jemandem recht geschehen (v) [happen to someone who deserves it] (v) | |||
| ser (v n) [colloquial: term of general disparagement] {m} | mies sein (v n) [colloquial: term of general disparagement] (v n) | |||
| ser (v n) [colloquial: term of general disparagement] {m} | zum Kotzen sein (v n) [colloquial: term of general disparagement] (v n) | |||
| ser (v n) [colloquial: term of general disparagement] {m} | Scheiße sein (v n) [colloquial: term of general disparagement] (v n) | |||
| ser (v) [filosofia] {m} | sein (v) [filosofia] | |||
| ser (v) [used to form the passive voice] {m} | werden (v) [used to form the passive voice] | |||
| ser (adj v n) [be equal to] {m} | gleichen (adj v n) [be equal to] (sich) | |||
| ser (n) [existir] {m} | Leben (n) {n} [existir] | |||
| ser (n) [existir] {m} | Sein (n) {n} [existir] | |||
| ser (v) [filosofia] {m} | existieren (v) [filosofia] | |||
| ser (adj v) [to become tame] {m} | zahm (adj v) [to become tame] | |||
| ser (n) {m} | sein (n) | |||
| ser (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] {m} | sein (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] | |||
| ser (v n) [colloquial: be] {m} | werden (v n) [colloquial: be] | |||
| ser (v) [geral] {m} | sein (v) [geral] | |||
| ser (v) [used to indicate that the subject and object are the same] {m} | sein (v) [used to indicate that the subject and object are the same] | |||
| ser (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase] {m} | sein (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase] | |||
| ser (v) [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative] {m} | sein (v) [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative] | |||
| ser (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same] {m} | sein (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same] | |||
| ser (v n) [to be able] {m} | können (v n) [to be able] | |||
| ser (n) {m} | Wesen (n) {n} |
| PT | Sinónimos de ser | DE | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| estar [filosofia] | adolecer | |||
| existir [filosofia] m | existir | |||
| viver [filosofia] m | morar | |||
| criatura [ser vivo] f | criatura {f} |