PT DE Traduções de Português Alemão para sich ereignen
Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa sich ereignen
Ir para
DE | Alemão | PT | Português | |
---|---|---|---|---|
sich ereignen | ocorrer | |||
sich ereignen | acontecer |
DE PT Traduções para sich
sich (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded] | retirar (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded] | |||
sich (v n) [bring to, or direct toward, a common center] | concentrar (v n) [bring to, or direct toward, a common center] | |||
sich (v n) [military: to appear or present oneself] | apresentar-se (v n) [military: to appear or present oneself] | |||
sich (v) [to withdraw from] | fugir (v) [to withdraw from] | |||
sich (v n) [to pass from here to there; to transmit] | viajar (v n) [to pass from here to there; to transmit] | |||
sich (v) [take action with respect to (someone or something)] | lidar (v) [take action with respect to (someone or something)] | |||
sich (v) [to relax or rest] | sossegar (v) [to relax or rest] | |||
sich [allgemein] | você [allgemein] | |||
sich (o) [allgemein] | você (o) [allgemein] | |||
sich [allgemein] | tu [allgemein] |
DE PT Traduções para ereignen
ereignen (v) [geschehen] | acontecer (v) [geschehen] | |||
ereignen (v) [Ereignis] | acontecer (v) [Ereignis] | |||
ereignen (v) [zustandekommen] | acontecer (v) [zustandekommen] | |||
ereignen [Ereignis] | ocorrer [Ereignis] | |||
ereignen (v) [Ereignis] | ocorrer (v) [Ereignis] | |||
ereignen (v) [zustandekommen] | ocorrer (v) [zustandekommen] | |||
ereignen [Ereignis] | acontecer [Ereignis] |
Traduções de Alemão Português
DE | Sinónimos de sich ereignen | PT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
erfolgen [abspielen] | seguir-se (v) | |||
geschehen [abspielen] | acontecer | |||
stattfinden [abspielen] | acontecer | |||
ablaufen [abspielen] | vencer | |||
laufen [ablaufen] | caminhar | |||
vorgehen [ablaufen] | método {m} | |||
verlaufen [ablaufen] (sich | desviar-se do caminho | |||
eintreten [ablaufen] | tomar parte | |||
passieren [ablaufen] | acontecer | |||
abspielen [ablaufen] | voltar a tocar | |||
joggen [ablaufen] | praticar jogging | |||
sich abwickeln [ablaufen] | desenrolar-se | |||
los sein [ablaufen] | estar livre de | |||
sich begeben [ablaufen] | andar logo (v) | |||
leben [existieren] | viver {m} | |||
bestehen [existieren] | passar | |||
vorkommen [existieren] | ocorrer | |||
darstellen [existieren] | representar | |||
heißen [existieren] | içar | |||
bedeuten [existieren] | significar |