| ständig [Kontinuität] | | ininterrupto [Kontinuität] | |
| ständig (a) [Kontinuität] | | ininterrupto (a) [Kontinuität] | |
| ständig [Kontinuität] | | constante {f} [Kontinuität] | |
| ständig (a) [Kontinuität] | | constante (a) {f} [Kontinuität] | |
| ständig [Vorrat] | | constante {f} [Vorrat] | |
| ständig (a) [Vorrat] | | constante (a) {f} [Vorrat] | |
| ständig (adj n) [consistently recurring over time] | | constante (adj n) {f} [consistently recurring over time] | |
| ständig [Kontinuität] | | incessante [Kontinuität] | |
| ständig (a) [Kontinuität] | | incessante (a) [Kontinuität] | |
| ständig (adv) [without pause] | | continuamente (adv) [without pause] | |
| ständig (a) [Vorrat] | | uniforme (a) {m} [Vorrat] | |
| ständig [Vorrat] | | regular [Vorrat] | |
| ständig (a) [Vorrat] | | regular (a) [Vorrat] | |
| ständig [Gewohnheit] | | normalmente [Gewohnheit] | |
| ständig (o) [Gewohnheit] | | normalmente (o) [Gewohnheit] | |
| ständig [Gewohnheit] | | habitualmente [Gewohnheit] | |
| ständig (o) [Gewohnheit] | | habitualmente (o) [Gewohnheit] | |
| ständig [immer] | | sempre [immer] | |
| ständig (o) [immer] | | sempre (o) [immer] | |
| ständig [immer] | | o tempo todo [immer] | |
| ständig (o) [immer] | | o tempo todo (o) [immer] | |
| ständig [allgemein] | | invariavelmente [allgemein] | |
| ständig (o) [allgemein] | | invariavelmente (o) [allgemein] | |
| ständig [Zeit] | | incessantemente [Zeit] | |
| ständig (a) [Kontinuität] | | contínuo (a) [Kontinuität] | |
| ständig [Zeit] | | contínuo [Zeit] | |
| ständig (a) [Zeit] | | contínuo (a) [Zeit] | |
| ständig [allgemein] | | contínuo [allgemein] | |
| ständig (a) [allgemein] | | contínuo (a) [allgemein] | |
| ständig [Kontinuität] | | permanente {m} [Kontinuität] | |
| ständig (a) [Kontinuität] | | permanente (a) {m} [Kontinuität] | |
| ständig [Zeit] | | permanente {m} [Zeit] | |
| ständig (a) [Zeit] | | permanente (a) {m} [Zeit] | |
| ständig [Zeit] | | continuadamente [Zeit] | |
| ständig (o) [Zeit] | | continuadamente (o) [Zeit] | |
| ständig [ununterbrochen] | | continuadamente [ununterbrochen] | |
| ständig (o) [ununterbrochen] | | continuadamente (o) [ununterbrochen] | |
| ständig [Kontinuität] | | contínuo [Kontinuität] | |
| ständig (o) [Zeit] | | incessantemente (o) [Zeit] | |
| ständig [Zeit] | | constantemente [Zeit] | |
| ständig (o) [Zeit] | | constantemente (o) [Zeit] | |
| ständig [immer] | | constantemente [immer] | |
| ständig (o) [immer] | | constantemente (o) [immer] | |
| ständig (adv) [in a constant manner] | | constantemente (adv) [in a constant manner] | |
| ständig [ununterbrochen] | | constantemente [ununterbrochen] | |
| ständig (o) [ununterbrochen] | | constantemente (o) [ununterbrochen] | |
| ständig [Zeit] | | ininterruptamente [Zeit] | |
| ständig (o) [Zeit] | | ininterruptamente (o) [Zeit] | |
| ständig [ununterbrochen] | | continuamente [ununterbrochen] | |
| ständig (o) [ununterbrochen] | | continuamente (o) [ununterbrochen] | |