PT DE Traduções de Português Alemão para treiben
Obteve 25 resultados para o termo de pesquisa treiben
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| treiben (v) [zwingen] | levar (v) [zwingen] | |||
| treiben (v) [zwingen] | conduzir (v) [zwingen] | |||
| treiben (v n) [to motivate] | levar (v n) [to motivate] | |||
| treiben (n v) [to be supported by a liquid] | boiar (n v) [to be supported by a liquid] | |||
| treiben (n v) [to move slowly, pushed by currents of water, air, etc] | derivar (n v) [to move slowly, pushed by currents of water, air, etc] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| treiben (n v) [to press, push, drive] | impelir (n v) [to press, push, drive] | |||
| treiben (v n) [herd (animals) in a particular direction] | tanger (v n) [herd (animals) in a particular direction] | |||
| treiben (v) [Wasser] | ser levado (v) [Wasser] | |||
| treiben [Wasser] | ser levado [Wasser] | |||
| treiben (n v) [to be supported by a liquid] | flutuar (n v) [to be supported by a liquid] | |||
| treiben (v) [Wasser] | flutuar (v) [Wasser] | |||
| treiben [Wasser] | flutuar [Wasser] | |||
| treiben (n) [allgemein] | movimento (n) {m} [allgemein] | |||
| treiben (v n) [cause to become] | deixar (v n) [cause to become] | |||
| treiben (v) [Vieh] | recolher (v) [Vieh] | |||
| treiben [Vieh] | recolher [Vieh] | |||
| treiben (v) [Vieh] | reunir (v) [Vieh] | |||
| treiben [Vieh] | reunir [Vieh] | |||
| treiben (v) [mechanisch] | mover (v) [mechanisch] | |||
| treiben [mechanisch] | mover [mechanisch] | |||
| treiben (v n) [herd (animals) in a particular direction] | tocar (v n) [herd (animals) in a particular direction] | |||
| treiben (v) [Vieh] | juntar (v) [Vieh] | |||
| treiben [Vieh] | juntar [Vieh] | |||
| treiben (v) [Wasser] | ir à deriva (v) [Wasser] | |||
| treiben [Wasser] | ir à deriva [Wasser] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de treiben | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| führen [anfeuern] | diriger | |||
| drängen [anfeuern] | obliger | |||
| beschleunigen [anfeuern] | accélérer | |||
| jagen [anfeuern] | chasser | |||
| reizen [anfeuern] | taquiner | |||
| begeistern [anfeuern] | enthousiasmer | |||
| antreiben [anfeuern] | aiguillonner | |||
| austreiben [anfeuern] | exorciser | |||
| aufhetzen [anfeuern] | encourager | |||
| peitschen [anfeuern] | fouetter | |||
| anspornen [anfeuern] | aiguillonner | |||
| gestalten [anregen] | façonner | |||
| stärken [anregen] | empeser | |||
| steigern [anregen] | porter au maximum | |||
| aktivieren [anregen] | activer | |||
| veranlassen [anregen] | amener | |||
| schüren [anregen] | attiser | |||
| beleben [anregen] | s'améliorer | |||
| mobilisieren [anregen] | mobiliser | |||
| stimulieren [anregen] | stimuler |