PT DE Traduções de Português Alemão para unter vier Augen
Obteve 5 resultados para o termo de pesquisa unter vier Augen
Ir para
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| unter vier Augen [Diskussion] | frente a frente [Diskussion] | |||
| unter vier Augen (o) [Diskussion] | frente a frente (o) [Diskussion] | |||
| unter vier Augen [Diskussion] | cara a cara [Diskussion] | |||
| unter vier Augen (o) [Diskussion] | cara a cara (o) [Diskussion] | |||
| unter vier Augen (adv) [in person] | face a face (adv) [in person] |
DE PT Traduções para unter
| unter (n) | durante (n) | |||
| unter (n) [tief] | debaixo (n) [tief] | |||
| unter (n) [zwischen] | entre (n) [zwischen] | |||
| unter (o) [Verhältniswort] | debaixo (o) [Verhältniswort] | |||
| unter (n) [tief] | por baixo de (n) [tief] | |||
| unter (prep) [Used to denote a mingling or intermixing] | juntamente (prep) [Used to denote a mingling or intermixing] (prep) | |||
| unter (v) [to give evidence or testimony] | depor (v) [to give evidence or testimony] | |||
| unter (prep adv adj) [beneath the surface of] | embaixo (prep adv adj) [beneath the surface of] | |||
| unter (prep adv adj) [in a lower level than] | embaixo (prep adv adj) [in a lower level than] | |||
| unter (prep) [for all of a given time interval] | durante (prep) [for all of a given time interval] |
DE PT Traduções para vier
| vier (n) [Kardinalzahl] | quatro (n) {m} [Kardinalzahl] | |||
| vier (a) [Kardinalzahl] | quatro (a) {m} [Kardinalzahl] | |||
| vier (o) [Kardinalzahl] | quatro (o) {m} [Kardinalzahl] | |||
| vier [Kardinalzahl] | quatro {m} [Kardinalzahl] | |||
| vier (num n) [the cardinal number 4] | quatro (num n) {m} [the cardinal number 4] |
DE PT Traduções para augen
| Augen {f} | Lente ocular |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de unter vier augen | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| geheim [verschwiegen] | secreto | |||
| heimlich [verschwiegen] | clandestino | |||
| distanziert [verschwiegen] | reservado | |||
| unauffällig [verschwiegen] | imperceptível | |||
| diskret [verschwiegen] | tátil | |||
| behutsam [verschwiegen] | cauteloso | |||
| dezent [verschwiegen] | sutil | |||
| rücksichtsvoll [verschwiegen] | preocupado | |||
| taktvoll [verschwiegen] | tátil | |||
| unaufdringlich [verschwiegen] | inofensivo | |||
| privat [außerdienstlich] | secreto | |||
| daheim [außerdienstlich] | em casa {f} | |||
| vertraulich [außerdienstlich] | secreto | |||
| im Vertrauen [außerdienstlich] | privadamente | |||
| von Mann zu Mann [außerdienstlich] | de homem para homem | |||
| persönlich [diskret] | secreto | |||
| still [diskret] | tranqüilo | |||
| verborgen [diskret] | oculto | |||
| treu [diskret] | verdadeiro | |||
| zuverlässig [diskret] | verdadeiro |