Woxikon / Dicionário / Português Espanhol / I / implicar

PT ES Traduções de Português Espanhol para implicar

Obteve 16 resultados para o termo de pesquisa implicar
Ir para Português » Espanhol Espanhol » Português
PT Português ES Espanhol
implicar (v) [trazer consigo] ocasionar (v) [trazer consigo]
implicar (v) [irritar] fastidiar (v) [irritar]
implicar (v) [irritar] molestar (v) [irritar]
implicar (v) [desonestidade] implicar (v) [desonestidade]
implicar (v) [geral] implicar (v) [geral]
PT Português ES Espanhol
implicar (v) [desonestidade] involucrar (v) [desonestidade]
implicar (v) [geral] connotar (v) [geral]
implicar (v) [trazer consigo] acarrear (v) [trazer consigo]
implicar (v) [trazer consigo] traer consigo (v) [trazer consigo]
implicar (n v) [to imply or require] conllevar (n v) [to imply or require]
PT Sinónimos de implicar ES Traduções
conotar [chatear] connote
sugerir [chatear] suggest
acarretar [chatear] to cause
enfadar [aborrecer] to tire
amolar [aborrecer] vex (arch.)
chatear [aborrecer] pester
propor [conotar] suggest
insinuar [conotar] drive at
indicar [conotar] denote
denotar [conotar] denote
sinalizar [conotar] be a sign of
ES Espanhol PT Português
implicar (v) [general] sugerir (v) [general]
implicar (v) [acarrear] significar (v) [acarrear]
implicar (v) [falsedad] implicar (v) [falsedad]
implicar (v) [general] implicar (v) [general]
implicar (v) [falsedad] envolver (v) [falsedad]
implicar (v) [general] conotar (v) [general]

Traduções de Espanhol Português

ES Sinónimos de implicar PT Traduções
abarcar [incluir] englobar
contener [incluir] conter
encerrar [incluir] confinar
englobar [incluir] englobar
comprender [incluir] compreender
liar [enredar] enfardar
embrollar [enredar] rolar
mezclar [enredar] misturar
complicar [enredar] complicar
comprometer [enredar] arriscar
suponer [acarrear] achar
significar [acarrear] indicar
conllevar [acarrear] requerer
expresar [contener] expressar
manifestar [contener] demonstrar
simbolizar [contener] simbolizar
figurar [contener] figurar