PT ES Traduções de Português Espanhol para lapso
Obteve 21 resultados para o termo de pesquisa lapso
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| lapso (n) [erro] {m} | error (n) {m} [erro] | |||
| lapso (n) [fala - escrita] {m} | error (n) {m} [fala - escrita] | |||
| lapso (n) [palavra] {m} | error (n) {m} [palavra] | |||
| lapso (n) [erro] {m} | equivocación (n) {f} [erro] | |||
| lapso (n) [fala - escrita] {m} | equivocación (n) {f} [fala - escrita] |
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| lapso (n) [palavra] {m} | equivocación (n) {f} [palavra] | |||
| lapso (n) [fala - escrita] {m} | lapsus (n) {m} [fala - escrita] | |||
| lapso (n) [palavra] {m} | lapsus (n) {m} [palavra] | |||
| lapso (n) [fala - escrita] {m} | lapsus linguae (n) {m} [fala - escrita] | |||
| lapso (n) [mistake in speech] {m} | lapsus linguae (n) {m} [mistake in speech] | |||
| lapso (n) [palavra] {m} | lapsus linguae (n) {m} [palavra] | |||
| lapso (n) [tempo] {m} | lapso (n) {m} [tempo] | |||
| lapso (n) [tempo] {m} | período (n) {m} [tempo] | |||
| lapso (n) [geral] {m} | descuido (n) {m} [geral] |
| PT | Sinónimos de lapso | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| gafe [erro] f | blunder {m} | |||
| mancada [erro] f | tekortkoming {f} | |||
| mal-entendido [erro] m | verkeerde beoordeling {f} | |||
| mal-julgamento [erro] m | verkeerde beoordeling {f} | |||
| engano [erro] m | misleiding {f} | |||
| época [prazo] f | tijdrekening {f} | |||
| era [prazo] f | tijdrekening {f} | |||
| tempo [prazo] m | zendtijd (n) | |||
| período [prazo] m | poosje {n} | |||
| descuido [engano] m | achteloosheid {f} | |||
| distração [engano] f | verzetje {n} | |||
| desatenção [engano] f | verstrooidheid {f} | |||
| abstração [engano] f | abstractie {f} | |||
| inadvertência [engano] f | onoplettendheid {f} |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| lapso (n) [duración] {m} | existência (n) {f} [duración] | |||
| lapso (n) [tiempo] {m} | lapso (n) {m} [tiempo] | |||
| lapso (n) [duración] {m} | duração (n) {f} [duración] | |||
| lapso (n) [duración] {m} | tempo de duração (n) {m} [duración] | |||
| lapso (n) [tiempo] {m} | período (n) {m} [tiempo] | |||
| lapso (n) [tiempo] {m} | período de tempo (n) {m} [tiempo] | |||
| lapso (n) [tiempo] {m} | espaço de tempo (n) {m} [tiempo] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de lapso | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| espacio [tiempo] m | espaço {m} | |||
| período [tiempo] m | época {f} | |||
| años [tiempo] | idade {f} | |||
| falta [culpa] f | falta {f} | |||
| desliz [culpa] | gafe {f} | |||
| pecado [culpa] m | pecado {m} | |||
| flaqueza [culpa] f | fraqueza {f} | |||
| error [culpa] m | erro {m} | |||
| caída [culpa] f | queda {f} | |||
| fase [serie] f | estágio {m} | |||
| ciclo [serie] m | ciclo {m} | |||
| duración [transcurso] f | duração {f} | |||
| tiempo [transcurso] m | clima {m} | |||
| curso [transcurso] m | curso {m} | |||
| era [época] f | época {f} | |||
| edad [época] f | era {f} | |||
| parte [fase] f | para | |||
| paso [fase] m | passo {m} | |||
| momento [fase] m | horas | |||
| grado [fase] m | grau {m} |