Woxikon / Dicionário / Português Espanhol / O / obligar a uno a mantener una promesa

PT ES Traduções de Português Espanhol para obligar a uno a mantener una promesa

Obteve um resultado para o termo de pesquisa obligar a uno a mantener una promesa
Ir para
ES Espanhol PT Português
obligar a uno a mantener una promesa (v) [general] forçar alguém a manter uma promessa (v) [general]

ES PT Traduções para obligar

obligar (n v) [compel (someone to do something)] forçar (n v) [compel (someone to do something)]
obligar (v) [force, constrain or coerce] forçar (v) [force, constrain or coerce]
obligar (v) [imponer] forçar (v) [imponer]
obligar (n v) [compel (someone to do something)] compelir (n v) [compel (someone to do something)]
obligar (v) [imponer] compelir (v) [imponer]
obligar (n v) [compel (someone to do something)] obrigar (n v) [compel (someone to do something)]
obligar (v) [imponer] obrigar (v) [imponer]
obligar (v) [imponer] coagir (v) [imponer]
obligar (v) [imponer] pressionar (v) [imponer]
obligar (v) [imponer] forçar a (v) [imponer]

ES PT Traduções para a

a (o) [general] com respeito a (o) [general]
a (o) [causando] para (o) [causando]
a (o) [destino] para (o) [destino]
a (o) [dirección] para (o) [dirección]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] para (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (conj prep) [towards] para (conj prep) [towards]
a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] para (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
a (o) [tiempo] por volta de (o) [tiempo]
a (o) [precio] por (o) [precio]
a (o) [tiempo] por (o) [tiempo]

ES PT Traduções para uno

uno (pronoun determiner) [one] {m} a (pronoun determiner) [one]
uno (o) [impersonal] {m} você (o) [impersonal]
uno (pronoun determiner) [one] {m} você (pronoun determiner) [one]
uno (o) [pron. pers. indefinido] {m} você (o) [pron. pers. indefinido]
uno (pronoun determiner) [one] {m} se (pronoun determiner) [one]
uno {m} um {m}
uno (n) [número cardinal] {m} um (n) {m} [número cardinal]
uno (o) [número cardinal] {m} um (o) {m} [número cardinal]
uno (o) [pron. pers. indefinido] {m} uma pessoa (o) [pron. pers. indefinido]
uno (n) [número cardinal] {m} uma (n) {f} [número cardinal]

ES PT Traduções para mantener

mantener (v n) [to remain motionless] parar (v n) [to remain motionless]
mantener (v) [familia] cuidar de (v) [familia]
mantener (v) [propiedad] cuidar de (v) [propiedad]
mantener (v) [afirmar] afirmar (v) [afirmar]
mantener (v) [verdad] confirmar (v) [verdad]
mantener (v) [esfuerzo] continuar (v) [esfuerzo]
mantener (v) [esfuerzo] persistir (v) [esfuerzo]
mantener (v) [esfuerzo] levar a diante (v) [esfuerzo]
mantener (v) [esfuerzo] prosseguir (v) [esfuerzo]
mantener (v) [empleo] preservar (v) [empleo]

ES PT Traduções para una

una (a) [adjetivo indefinido] um certo (a) [adjetivo indefinido]
una (a) [general] um certo (a) [general]
una (a) [adjetivo indefinido] uma certa (a) [adjetivo indefinido]
una (a) [general] uma certa (a) [general]
una (a) [adjetivo indefinido] um tal de (a) [adjetivo indefinido]
una (a) [general] um tal de (a) [general]
una (a) [adjetivo indefinido] uma tal de (a) [adjetivo indefinido]
una (a) [general] uma tal de (a) [general]
una um {m}
una (a) [adjetivo indefinido] um (a) {m} [adjetivo indefinido]

ES PT Traduções para promesa

promesa (n) [promise or agreement to do something in the future] {f} compromisso (n) {m} [promise or agreement to do something in the future]
promesa (n) [general] {f} garantia (n) {f} [general]
promesa (n v) [A solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner] {f} voto (n v) {m} [A solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner]
promesa (n) [compromiso] {f} voto (n) {m} [compromiso]
promesa (n) [general] {f} palavra (n) {f} [general]
promesa (n) [compromiso] {f} voto solene (n) {m} [compromiso]
promesa (n) [compromiso] {f} promessa solene (n) {f} [compromiso]
promesa (n) [compromiso] {f} promessa (n) {f} [compromiso]
promesa (n) [promise or agreement to do something in the future] {f} promessa (n) {f} [promise or agreement to do something in the future]