PT FR Traduções de Português Francês para aguentar
Obteve 16 resultados para o termo de pesquisa aguentar
Ir para Português » Francês
| PT | Português | FR | Francês | |
|---|---|---|---|---|
| aguentar (v n) [to deal effectively with something difficult] | se débrouiller (v n) [to deal effectively with something difficult] | |||
| aguentar (v) [uso] | résister à (v) [uso] | |||
| aguentar (v) [to allow without interference] | supporter (v) {m} [to allow without interference] | |||
| aguentar (n adj adv v) [to put up with] | supporter (n adj adv v) {m} [to put up with] | |||
| aguentar (v) [to tolerate] | supporter (v) {m} [to tolerate] |
| PT | Português | FR | Francês | |
|---|---|---|---|---|
| aguentar (v) [coragem] | persévérer (v) [coragem] | |||
| aguentar (v) [coragem] | tenir bon (v) [coragem] | |||
| aguentar (v) [to resist] | résister (v) [to resist] | |||
| aguentar (v n) [to withstand actions or effects of] | résister (v n) [to withstand actions or effects of] | |||
| aguentar (v) [to allow without interference] | tolérer (v) [to allow without interference] | |||
| aguentar (n adj adv v) [to put up with] | tolérer (n adj adv v) [to put up with] | |||
| aguentar (v) [to tolerate] | tolérer (v) [to tolerate] | |||
| aguentar (v) [to continue despite obstacles] | endurer (v) [to continue despite obstacles] | |||
| aguentar (n v) [to persist] | rester (n v) [to persist] | |||
| aguentar (v) [to continue despite obstacles] | perdurer (v) [to continue despite obstacles] | |||
| aguentar (v n) [to deal effectively with something difficult] | faire face (v n) [to deal effectively with something difficult] |
| PT | Sinónimos de aguentar | FR | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| combater [opor-se] | widersetzen (sich) | |||
| lutar [opor-se] | wehren (sich) | |||
| rebater [opor-se] | entgegenstellen (sich) | |||
| desafiar [opor-se] | abstumpfen | |||
| enfrentar [opor-se] | bekämpfen | |||
| resistir [opor-se] | widersetzen (sich) |