PT FR Traduções de Português Francês para résister
Obteve 22 resultados para o termo de pesquisa résister
Ir para Francês » Português
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| résister (v) [to resist] | aguentar (v) [to resist] | |||
| résister (v) [sentiments] | resistir a (v) [sentiments] | |||
| résister (v) [opposer] | resistir a (v) [opposer] | |||
| résister (v) [force] | resistir a (v) [force] | |||
| résister (v) [comportement émotionnel] | resistir a (v) [comportement émotionnel] |
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| résister (v) [système] | opor-se obstinadamente (v) [système] | |||
| résister (v) [sentiments] | desafiar (v) [sentiments] | |||
| résister (v) [opposer] | desafiar (v) [opposer] | |||
| résister (v) [force] | desafiar (v) [force] | |||
| résister (v) [comportement émotionnel] | desafiar (v) [comportement émotionnel] | |||
| résister (v n) [to withstand actions or effects of] | aguentar (v n) [to withstand actions or effects of] | |||
| résister (v) [comportement émotionnel] | resistir (v) [comportement émotionnel] | |||
| résister (v) [résistance] | agüentar firme (v) [résistance] | |||
| résister (v) [sentiments] | enfrentar (v) [sentiments] | |||
| résister (v) [opposer] | enfrentar (v) [opposer] | |||
| résister (v) [force] | enfrentar (v) [force] | |||
| résister (v) [comportement émotionnel] | enfrentar (v) [comportement émotionnel] | |||
| résister (v n) [to withstand actions or effects of] | resistir (v n) [to withstand actions or effects of] | |||
| résister (v) [sentiments] | resistir (v) [sentiments] | |||
| résister (v) [résistance] | resistir (v) [résistance] | |||
| résister (v) [opposer] | resistir (v) [opposer] | |||
| résister (v) [force] | resistir (v) [force] |
Traduções de Francês Português
| FR | Sinónimos de résister | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| transgresser [désobéir] | transgredir | |||
| violer [désobéir] | transgredir | |||
| outrepasser [désobéir] | violar | |||
| passer outre [désobéir] | contornar | |||
| enfreindre [désobéir] | transgredir | |||
| s'abstenir [éviter de] | abster-se | |||
| se garder [éviter de] | ter cuidado | |||
| éviter [éviter de] | evitar | |||
| lutter [résister] | lutar | |||
| contrecarrer [contrarier] | opor | |||
| contredire [contrarier] | contradizer | |||
| opposer [contrarier] | resistir | |||
| se révolter [se débattre] | revoltar | |||
| faire face [se débattre] | lidar | |||
| refuser de [se débattre] | negar-se | |||
| regimber [se débattre] | opor-se obstinadamente | |||
| s'opposer [se débattre] | entrar em conflito com | |||
| souffrir [supporter] | estar | |||
| soutenir [supporter] | endossar | |||
| tenir ferme [supporter] | manter-se firme |