Woxikon / Dicionário / Português Francês / A / aimable

PT FR Traduções de Português Francês para aimable

Obteve 49 resultados para o termo de pesquisa aimable
Ir para Francês » Português
FR Francês PT Português
aimable (a) [conduite] caridoso (a) [conduite]
aimable (a) [personne] gentil (a) [personne]
aimable (a) [conduite] amável (a) [conduite]
aimable (adj) [friendly as an amiable temper or mood] amável (adj) [friendly as an amiable temper or mood]
aimable (a) [personne] amável (a) [personne]
aimable (adj) [possessing sweetness of disposition] amável (adj) [possessing sweetness of disposition]
aimable (a) [conduite] amistoso (a) [conduite]
aimable (a) [personne] amistoso (a) [personne]
aimable (adj adv n) [warm, approachable] amistoso (adj adv n) [warm, approachable]
aimable (a) [conduite] benevolente (a) [conduite]
aimable (a) [personne] benevolente (a) [personne]
aimable (a) [conduite] de bom coração (a) [conduite]
aimable (a) [personne] de bom coração (a) [personne]
aimable (a) [conduite] gentil (a) [conduite]
aimable (a) [personne] caridoso (a) [personne]
aimable (a) [conduite] bondoso (a) [conduite]
aimable (a) [personne] bondoso (a) [personne]
aimable (a) [conduite] amistosamente (a) [conduite]
aimable (a) [personne] amistosamente (a) [personne]
aimable (a) [conduite] amigavelmente (a) [conduite]
aimable (a) [personne] amigavelmente (a) [personne]
aimable (adj adv n) [characteristic of friendliness] amigável (adj adv n) [characteristic of friendliness]
aimable (adj) [friendly as an amiable temper or mood] amigável (adj) [friendly as an amiable temper or mood]
aimable (adj) [possessing sweetness of disposition] amigável (adj) [possessing sweetness of disposition]
aimable (adj adv n) [warm, approachable] amigável (adj adv n) [warm, approachable]
aimable (a) [personne] bonito (a) [personne]
aimable (a) [conduite] generoso (a) [conduite]
aimable (a) [personne] generoso (a) [personne]
aimable (a) [conduite] atraente (a) [conduite]
aimable (a) [personne] atraente (a) [personne]
aimable (a) [conduite] adorável (a) [conduite]
aimable (a) [personne] adorável (a) [personne]
aimable (a) [conduite] afetuoso (a) [conduite]
aimable (a) [conduite] carinhoso (a) [conduite]
aimable (a) [conduite] encantador (a) [conduite]
aimable (a) [personne] encantador (a) [personne]
aimable (a) [conduite] bonito (a) [conduite]
aimable (a) [personne] cativante (a) [personne]
aimable (a) [conduite] charmoso (a) [conduite]
aimable (a) [personne] charmoso (a) [personne]
aimable (a) [conduite] bom (a) [conduite]
aimable (a) [personne] bom (a) [personne]
aimable (a) [conduite] doce (a) {m} [conduite]
aimable (a) [personne] doce (a) {m} [personne]
aimable (a) [conduite] amigo (a) {m} [conduite]
aimable (a) [personne] amigo (a) {m} [personne]
aimable (a) [conduite] afável (a) [conduite]
aimable (a) [personne] afável (a) [personne]
aimable (adj) [possessing sweetness of disposition] afável (adj) [possessing sweetness of disposition]

Traduções de Francês Português

FR Sinónimos de aimable PT Traduções
affable [hospitalier] affabile
agréable [hospitalier] gradevole
liant [hospitalier] m gioviale
accessible [hospitalier] accessibile
cordial [hospitalier] caloroso
accueillant [hospitalier] accogliente
accommodant [complaisant] docile
aisé [complaisant] benestante {m}
coulant [complaisant] fluente
commode [complaisant] f comò
bon [trait de caractère] m bene {m}
gentil [trait de caractère] Goy (n)
affectueux [trait de caractère] amoroso
caressant [trait de caractère] coccolo
câlin [trait de caractère] da coccolare (adj)
patient [trait de caractère] m indulgente
tendre [trait de caractère] m dolce {m}
souple [trait de caractère] floscia (adj n)
tolérant [trait de caractère] di mente aperta
bienveillant [trait de caractère] ben disposto