PT FR Traduções de Português Francês para amertume
Obteve 16 resultados para o termo de pesquisa amertume
Ir para Francês » Português
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| amertume (n) [quality of being bitter in taste] {f} | amargura (n) {f} [quality of being bitter in taste] | |||
| amertume (n) [quality of feeling bitter] {f} | amargura (n) {f} [quality of feeling bitter] | |||
| amertume (n) [that which causes bitterness] {f} | amargura (n) {f} [that which causes bitterness] | |||
| amertume (n) [état émotionnel] {f} | amargura (n) {f} [état émotionnel] | |||
| amertume (n) [critique] {f} | aspereza (n) {f} [critique] | |||
| amertume (n) [goût] {f} | aspereza (n) {f} [goût] | |||
| amertume (n) [critique] {f} | acridez (n) {f} [critique] | |||
| amertume (n) [goût] {f} | acridez (n) {f} [goût] | |||
| amertume (n) [critique] {f} | acrimônia (n) {f} [critique] | |||
| amertume (n) [goût] {f} | acrimônia (n) {f} [goût] | |||
| amertume (n) [état émotionnel] {f} | rancor (n) {m} [état émotionnel] |
Traduções de Francês Português
| FR | Sinónimos de amertume | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| âpreté [acidité] f | indelicadeza {f} | |||
| aigreur [acidité] f | amargura {f} | |||
| mordant [acidité] | azedo | |||
| piquant [acidité] m | espinho {m} | |||
| peine [tristesse] f | pesar {m} | |||
| tourment [tristesse] m | tormento {m} | |||
| souffrance [tristesse] f | sofrimento {m} | |||
| chagrin [tristesse] m | desgosto {m} | |||
| mélancolie [tristesse] f | tristeza {f} | |||
| deuil [tristesse] m | luto {m} | |||
| consternation [tristesse] f | espanto {m} | |||
| désespoir [tristesse] m | desesperação (n) | |||
| épreuve [tristesse] f | provação | |||
| affliction [tristesse] f | aflição {f} | |||
| douleur [tristesse] f | pesar {m} | |||
| détresse [chagrin] f | perigo {m} | |||
| désolation [chagrin] f | dor no coração {f} | |||
| martyre [chagrin] f | martírio {m} | |||
| tristesse [chagrin] f | mágoa {f} | |||
| tribulation [chagrin] | tribulação |