Woxikon / Dicionário / Português Francês / A / austérité

PT FR Traduções de Português Francês para austérité

Obteve 46 resultados para o termo de pesquisa austérité
Ir para Francês » Português
FR Francês PT Português
austérité (n) [conduite] {f} severidade (n) {f} [conduite]
austérité (n) [conduite] {f} acridez (n) {f} [conduite]
austérité (n) [sobriété] {f} acridez (n) {f} [sobriété]
austérité (n) [conduite] {f} crueza (n) {f} [conduite]
austérité (n) [caractère] {f} grosseria (n) {f} [caractère]
FR Francês PT Português
austérité (n) [conduite] {f} grosseria (n) {f} [conduite]
austérité (n) [conduite] {f} falta de educação (n) {f} [conduite]
austérité (n) [conduite] {f} cara-de-pau (n) [conduite] (informal)
austérité (n) [caractère] {f} insensibilidade (n) {f} [caractère]
austérité (n) [conduite] {f} insensibilidade (n) {f} [conduite]
austérité (n) [conduite] {f} topete (n) {m} [conduite]
austérité (n) [caractère] {f} severidade (n) {f} [caractère]
austérité (n) [caractère] {f} acridez (n) {f} [caractère]
austérité (n) [sobriété] {f} severidade (n) {f} [sobriété]
austérité (n) [conduite] {f} rusticidade (n) {f} [conduite]
austérité (n) [caractère] {f} austeridade (n) {f} [caractère]
austérité (n) [conduite] {f} austeridade (n) {f} [conduite]
austérité (n) [sobriété] {f} austeridade (n) {f} [sobriété]
austérité (n) [caractère] {f} rigidez (n) {f} [caractère]
austérité (n) [conduite] {f} rigidez (n) {f} [conduite]
austérité (n) [sobriété] {f} rigidez (n) {f} [sobriété]
austérité (n) [conduite] {f} descortesia (n) {f} [conduite]
austérité (n) [conduite] {f} indelicadeza (n) {f} [conduite]
austérité (n) [conduite] {f} selvageria (n) {f} [conduite]
austérité (n) [conduite] {f} estupidez (n) {f} [conduite]
austérité (n) [caractère] {f} sobriedade (n) {f} [caractère]
austérité (n) [conduite] {f} sobriedade (n) {f} [conduite]
austérité (n) [sobriété] {f} sobriedade (n) {f} [sobriété]
austérité (n) [conduite] {f} descaramento (n) {m} [conduite]
austérité (n) [caractère] {f} dureza (n) {f} [caractère]
austérité (n) [conduite] {f} dureza (n) {f} [conduite]
austérité (n) [conduite] {f} barbarismo (n) {m} [conduite]
austérité (n) [conduite] {f} brutalidade (n) {f} [conduite]
austérité (n) [conduite] {f} barbaridade (n) {f} [conduite]
austérité (n) [conduite] {f} crueldade (n) {f} [conduite]
austérité (n) [caractère] {f} estupidez (n) {f} [caractère]
austérité (n) [conduite] {f} desumanidade (n) {f} [conduite]
austérité (n) [conduite] {f} bestialidade (n) {f} [conduite]
austérité (n) [caractère] {f} rudeza (n) {f} [caractère]
austérité (n) [conduite] {f} rudeza (n) {f} [conduite]
austérité (n) [sobriété] {f} rudeza (n) {f} [sobriété]
austérité (n) [caractère] {f} frieza (n) {f} [caractère]
austérité (n) [conduite] {f} frieza (n) {f} [conduite]
austérité (n) [caractère] {f} aspereza (n) {f} [caractère]
austérité (n) [conduite] {f} aspereza (n) {f} [conduite]
austérité (n) [sobriété] {f} aspereza (n) {f} [sobriété]

Traduções de Francês Português

FR Sinónimos de austérité PT Traduções
humiliation [pénitence] f aviltamento
mortification [pénitence] f indignidade {f}
abstinence [pénitence] f abstinência {f}
rigueur [rigidité] f rudeza {f}
sévérité [rigidité] f severidade {f}
sobriété [rigidité] f sobriedade {f}
dureté [rigidité] f dureza {f}
âpreté [rigidité] f indelicadeza {f}
gravité [rigidité] f gravidade {f}
vertu [rigidité] f virtude {f}
dignité [solennité] f dignidade {f}
componction [solennité] compunção
décence [solennité] f decência {f}
réserve [solennité] f despensa {f}
sérieux [solennité] m sincero
importance [solennité] f negócio {m}
grandeur [solennité] f magnificência {f}
discipline [ascétisme] f modalidade
jeûne [ascétisme] m jejum {m}
pénitence [ascétisme] f penitência {f}