Woxikon / Dicionário / Português Francês / S / severidade

PT FR Traduções de Português Francês para severidade

Obteve 35 resultados para o termo de pesquisa severidade
Ir para Português » Francês
PT Português FR Francês
severidade (n) [comportamento] {f} âpreté (n) {f} [comportamento]
severidade (n) [caráter] {f} insensibilité (n) {f} [caráter]
severidade (n) [comportamento] {f} insensibilité (n) {f} [comportamento]
severidade (n) [caráter] {f} endurcissement (n) {f} [caráter]
severidade (n) [comportamento] {f} endurcissement (n) {f} [comportamento]
PT Português FR Francês
severidade (n) [caráter] {f} vulgarité (n) {f} [caráter]
severidade (n) [comportamento] {f} vulgarité (n) {f} [comportamento]
severidade (n) [comportamento] {f} culot (n) {m} [comportamento]
severidade (n) [caráter] {f} âpreté (n) {f} [caráter]
severidade (n) [state of being severe] {f} sévérité (n) {f} [state of being severe]
severidade (n) [caráter] {f} aspérité (n) {f} [caráter]
severidade (n) [comportamento] {f} aspérité (n) {f} [comportamento]
severidade (n) [caráter] {f} austérité (n) {f} [caráter]
severidade (n) [comportamento] {f} austérité (n) {f} [comportamento]
severidade (n) [caráter] {f} rigueur (n) {f} [caráter]
severidade (n) [comportamento] {f} rigueur (n) {f} [comportamento]
severidade (n) [comportamento] {f} incivilité (n) {f} [comportamento]
severidade (n) [comportamento] {f} impolitesse (n) {f} [comportamento]
severidade (n) [comportamento] {f} rudesse (n) {f} [comportamento]
severidade (n) [comportamento] {f} férocité (n) {f} [comportamento]
severidade (n) [comportamento] {f} sauvagerie (n) {f} [comportamento]
severidade (n) [comportamento] {f} cruauté (n) {f} [comportamento]
severidade (n) [comportamento] {f} brutalité (n) {f} [comportamento]
severidade (n) [comportamento] {f} bestialité (n) {f} [comportamento]
severidade (n) [comportamento] {f} inhumanité (n) {f} [comportamento]
severidade (n) [comportamento] {f} brusquerie (n) {f} [comportamento]
severidade (n) [caráter] {f} rudesse (n) {f} [caráter]
severidade (n) [comportamento] {f} barbarie (n) {f} [comportamento]
severidade (n) [comportamento] {f} laconisme (n) {m} [comportamento]
severidade (n) [caráter] {f} dureté (n) {f} [caráter]
severidade (n) [comportamento] {f} dureté (n) {f} [comportamento]
severidade (n) [caráter] {f} grossièreté (n) {f} [caráter]
severidade (n) [comportamento] {f} grossièreté (n) {f} [comportamento]
severidade (n) [caráter] {f} sévérité (n) {f} [caráter]
severidade (n) [comportamento] {f} sévérité (n) {f} [comportamento]
PT Sinónimos de severidade FR Traduções
austeridade [caráter] f severity
aspereza [caráter] f sharpness
rigidez [caráter] f stiffness
rudeza [caráter] f terseness
acridez [caráter] f roughness
rigor [intempérie] m rigor
dureza [intempérie] f hardness
inclemência [intempérie] f inclemency (formal)
brutalidade [comportamento] f brutality
rusticidade [comportamento] f gaucherienow
crueza [comportamento] f coarseness
grosseria [comportamento] f rudeness
falta de educação [comportamento] f impoliteness
secura [comportamento] f barrenness
frieza [comportamento] f coldness
acrimônia [rispidez] f acrimony
amargor [acridez] m embitterment