Woxikon / Dicionário / Português Francês / B / banal

PT FR Traduções de Português Francês para banal

Obteve 105 resultados para o termo de pesquisa banal
Ir para Português » Francês Francês » Português
PT Português FR Francês
banal (a) [ordinário] commun (a) [ordinário]
banal (a) [importância] infime (a) [importância]
banal (a) [importância] négligeable (a) [importância]
banal (a) [importância] peu important (a) [importância]
banal (a) [conversa] superficiel (a) [conversa]
PT Português FR Francês
banal (a) [comportamento] superficiel (a) [comportamento]
banal (a) [importância] sans importance (a) [importância]
banal (a) [trivial] ordinaire (a) {m} [trivial]
banal (a) [ordinário] ordinaire (a) {m} [ordinário]
banal (a) [importância] ordinaire (a) {m} [importância]
banal (a) [importância] futile (a) [importância]
banal (a) [trivial] insignifiant (a) [trivial]
banal (a) [ordinário] insignifiant (a) [ordinário]
banal (a) [importância] insignifiant (a) [importância]
banal (a) [trivial] commun (a) [trivial]
banal (a) [afirmação] d'une grande platitude (a) [afirmação]
banal (a) [importância] commun (a) [importância]
banal (a) [afirmação] commun (a) [afirmação]
banal (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] trivial (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
banal (a) [trivial] trivial (a) [trivial]
banal (a) [ordinário] trivial (a) [ordinário]
banal (a) [importância] trivial (a) [importância]
banal (a) [afirmação] trivial (a) [afirmação]
banal (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] banal (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
banal (a) [trivial] banal (a) [trivial]
banal (a) [ordinário] banal (a) [ordinário]
banal (a) [importância] banal (a) [importância]
banal (adj) [common] banal (adj) [common]
banal (a) [afirmação] banal (a) [afirmação]
banal (a) [trivial] d'une grande platitude (a) [trivial]
PT Sinónimos de banal FR Traduções
desprezível [irrelevante] gemein
simbólico [irrelevante] symbolisch
marginal [irrelevante] f marginal
mínimo [irrelevante] m Minimum {n}
secundário [irrelevante] sekundär
frívolo [irrelevante] frivol
fútil [irrelevante] vergeblich
trivial [irrelevante] unbedeutend
ínfimo [irrelevante] kleinlich
tênue [irrelevante] schwach
insignificante [irrelevante] unbedeutend
indistinto [comum] undeutlich
comum [comum] m gemein
cotidiano [comum] alltäglich
usual [comum] gewöhnlich
ordinário [comum] m gemein
comunitário [ordinário] gesamt
vulgar [ordinário] gemein
corriqueiro [ordinário] abgedroschen
caseiro [corriqueiro] schlicht
FR Francês PT Português
banal (a) [événement] cotidiano (a) [événement]
banal (a) [événement] tedioso (a) [événement]
banal (a) [ordinaire] tedioso (a) [ordinaire]
banal (a) [monotone] tedioso (a) [monotone]
banal (a) [importance] tedioso (a) [importance]
banal (a) [événement] usual (a) [événement]
banal (a) [ordinaire] usual (a) [ordinaire]
banal (a) [monotone] usual (a) [monotone]
banal (a) [importance] usual (a) [importance]
banal (a) [général] usual (a) [général]
banal (a) [importance] monótono (a) [importance]
banal (a) [ordinaire] cotidiano (a) [ordinaire]
banal (a) [monotone] cotidiano (a) [monotone]
banal (a) [importance] cotidiano (a) [importance]
banal (a) [général] cotidiano (a) [général]
banal (a) [événement] ordinário (a) {m} [événement]
banal (a) [trivial] ordinário (a) {m} [trivial]
banal (a) [ordinaire] ordinário (a) {m} [ordinaire]
banal (a) [monotone] ordinário (a) {m} [monotone]
banal (a) [importance] fútil (a) [importance]
banal (a) [importance] pouco importante (a) [importance]
banal (a) [général] medíocre (a) [général]
banal (a) [conduite] convencionalmente (a) [conduite]
banal (a) [événement] indistinto (a) [événement]
banal (a) [ordinaire] indistinto (a) [ordinaire]
banal (a) [général] indistinto (a) [général]
banal (a) [importance] desprezível (a) [importance]
banal (a) [conduite] convencional (a) [conduite]
banal (a) [importance] ínfimo (a) [importance]
banal (a) [importance] ordinário (a) {m} [importance]
banal (a) [importance] frívolo (a) [importance]
banal (a) [événement] sem importância (a) [événement]
banal (a) [trivial] sem importância (a) [trivial]
banal (a) [ordinaire] sem importância (a) [ordinaire]
banal (a) [importance] sem importância (a) [importance]
banal (a) [événement] monótono (a) [événement]
banal (a) [ordinaire] monótono (a) [ordinaire]
banal (a) [monotone] monótono (a) [monotone]
banal (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] banal (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
banal (a) [événement] trivial (a) [événement]
banal (a) [trivial] trivial (a) [trivial]
banal (a) [ordinaire] trivial (a) [ordinaire]
banal (a) [monotone] trivial (a) [monotone]
banal (a) [importance] trivial (a) [importance]
banal (a) [général] trivial (a) [général]
banal (a) [déclaration] trivial (a) [déclaration]
banal (adj) [common, ordinary] trivial (adj) [common, ordinary]
banal (a) [événement] banal (a) [événement]
banal (a) [déclaration] comum (a) {m} [déclaration]
banal (a) [trivial] banal (a) [trivial]
banal (a) [ordinaire] banal (a) [ordinaire]
banal (a) [monotone] banal (a) [monotone]
banal (a) [importance] banal (a) [importance]
banal (a) [déclaration] banal (a) [déclaration]
banal (adj) [common] banal (adj) [common]
banal (a) [trivial] corriqueiro (a) [trivial]
banal (a) [déclaration] corriqueiro (a) [déclaration]
banal (a) [trivial] insignificante (a) [trivial]
banal (a) [général] ordinário (a) {m} [général]
banal (a) [événement] lugar-comum (a) [événement]
banal (a) [trivial] lugar-comum (a) [trivial]
banal (a) [ordinaire] lugar-comum (a) [ordinaire]
banal (a) [monotone] lugar-comum (a) [monotone]
banal (a) [importance] lugar-comum (a) [importance]
banal (a) [général] lugar-comum (a) [général]
banal (a) [événement] insignificante (a) [événement]
banal (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] gasto (adj n) {m} [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
banal (a) [ordinaire] insignificante (a) [ordinaire]
banal (a) [importance] insignificante (a) [importance]
banal (a) [événement] comum (a) {m} [événement]
banal (a) [trivial] comum (a) {m} [trivial]
banal (a) [ordinaire] comum (a) {m} [ordinaire]
banal (a) [monotone] comum (a) {m} [monotone]
banal (a) [importance] comum (a) {m} [importance]
banal (a) [général] comum (a) {m} [général]

Traduções de Francês Português

FR Sinónimos de banal PT Traduções
ordinaire [fait, fréquence] m бана́льный (adj)
commun [fait, fréquence] коммуна́льный (adj)
courant [fait, fréquence] m свобо́дный (adj)
insignifiant [fait, fréquence] ску́чный (adj)
usé [fait, fréquence] потёртый
vulgaire [fait, fréquence] безвку́сный (adj)
usuel [fait, fréquence] обы́денный (adj)
quelconque [fait, fréquence] не́который (determiner adv n)
vil [fait, fréquence] ме́рзкий (adj)
trivial [fait, fréquence] тривиа́льный (adj)
bateau [fréquence, sujet] m парохо́д (n v)
conventionnel [ordinaire] консервати́вный (n adj)
plat [ordinaire] m поло́гий (adj adv n v)
artificiel [commun] подде́льный (adj)
élémentaire [répandu] элемента́рный (adj)
habituel [répandu] обы́чный (adj)
puéril [frivole] бестолко́вый (adj)
superficiel [frivole] неглубо́кий (adj n v)
inutile [frivole] нену́жный (adj)
vain [frivole] бесполе́зный (adj)