Obteve 3 resultados para o termo de pesquisa bater em
Ir para
PT Português FR Francês
bater em (v) [náutico] aborder (v) [náutico]
bater em (v) [acidente] heurter (v) [acidente]
bater em (v) [náutico] entrer en collision avec (v) [náutico]

PT FR Traduções para bater

bater (v) [coração] {m} écraser (v) [coração]
bater (v) [culinário] {m} écraser (v) [culinário]
bater (v) [pessoa] {m} écraser (v) [pessoa]
bater (v) [punho] {m} écraser (v) [punho]
bater (v) [terminologia culinária] {m} écraser (v) [terminologia culinária]
bater (n adj v) [to collide, fall or come down violently] {m} s'écraser (n adj v) [to collide, fall or come down violently]
bater (n v) [to explore a wide terrain] {m} explorer (n v) [to explore a wide terrain]
bater (v) [porta] {m} claquer (v) [porta]
bater (v) [porta] {m} frapper à (v) [porta]
bater (v) [líquido] {m} agiter (v) [líquido]

PT FR Traduções para em

em (prep adv) [being above and in contact with another] sur (prep adv) [being above and in contact with another]
em (o) [parte] sur (o) [parte]
em (o) [direção] près de (o) [direção]
em (o) [preposição] près de (o) [preposição]
em (o) [proximidade] près de (o) [proximidade]
em (adv n) [in or at some other place] ailleurs (adv n) [in or at some other place]
em (adj) [in disbelief, uncertain] douteux (adj) [in disbelief, uncertain]
em (adj) [in danger, at risk] en danger (adj) [in danger, at risk]
em (adj) [done in good faith] de bonne foi (adj) [done in good faith]
em (adj) [of a situation that benefits two parties] gagnant-gagnant (adj) [of a situation that benefits two parties] (adj)