PT FR Traduções de Português Francês para equilibrado
Obteve 22 resultados para o termo de pesquisa equilibrado
Ir para Português » Francês
| PT | Português | FR | Francês | |
|---|---|---|---|---|
| equilibrado (a) [caráter] | équilibré (a) [caráter] | |||
| equilibrado (a) [comportamento] | placide (a) [comportamento] | |||
| equilibrado (a) [comportamento] | d'humeur égale (a) [comportamento] | |||
| equilibrado (a) [comportamento] | paisible (a) [comportamento] | |||
| equilibrado (a) [comportamento] | tranquille (a) [comportamento] |
| PT | Português | FR | Francês | |
|---|---|---|---|---|
| equilibrado (a) [comportamento] | calme (a) {m} [comportamento] | |||
| equilibrado (a) [pessoa] | balancé (a) [pessoa] | |||
| equilibrado (a) [em equilíbrio] | balancé (a) [em equilíbrio] | |||
| equilibrado (a) [caráter] | balancé (a) [caráter] | |||
| equilibrado (a) [pessoa] | équilibré (a) [pessoa] | |||
| equilibrado (a) [em equilíbrio] | équilibré (a) [em equilíbrio] | |||
| equilibrado (adj n v) [just, equitable] | juste (adj n v) [just, equitable] | |||
| equilibrado (a) [pessoa] | bien équilibré (a) [pessoa] | |||
| equilibrado (a) [em equilíbrio] | bien équilibré (a) [em equilíbrio] | |||
| equilibrado (a) [caráter] | bien équilibré (a) [caráter] | |||
| equilibrado (a) [pessoa] | égal (a) {m} [pessoa] | |||
| equilibrado (a) [em equilíbrio] | égal (a) {m} [em equilíbrio] | |||
| equilibrado (a) [caráter] | égal (a) {m} [caráter] | |||
| equilibrado (adj n v) [just, equitable] | équitable (adj n v) [just, equitable] | |||
| equilibrado (a) [pessoa] | constant (a) [pessoa] | |||
| equilibrado (a) [em equilíbrio] | constant (a) [em equilíbrio] | |||
| equilibrado (a) [caráter] | constant (a) [caráter] |
| PT | Sinónimos de equilibrado | FR | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| seguro [sólido] m | certain | |||
| sábio [sólido] m | sage {m} | |||
| ajuizado [sólido] | bien-fondé {m} | |||
| razoável [sólido] | ok (adj) | |||
| judicioso [sólido] | judicieux | |||
| criterioso [sólido] | judicieux | |||
| ponderado [sólido] | judicieux | |||
| cordato [sólido] | sage {m} | |||
| sensato [sólido] | raisonnable | |||
| tranqüilo [plácido] | sans bruit | |||
| frio [plácido] m | gel {m} | |||
| calmo [plácido] | tranquille | |||
| fleumático [plácido] | flegmatique | |||
| pacífico [plácido] | passif {m} | |||
| quieto [plácido] | muet | |||
| sereno [plácido] m | sereine (adj n) | |||
| plácido [tranqüilo] | placide | |||
| relaxado [sossegado] m | qui manque de propreté | |||
| silencioso [sossegado] m | silencieux {m} |