PT FR Traduções de Português Francês para fissure
Obteve 27 resultados para o termo de pesquisa fissure
Ir para Francês » Português
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| fissure (n) [surface] {f} | fenda (n) {f} [surface] | |||
| fissure (n v adj) [narrow opening] {f} | fresta (n v adj) [narrow opening] | |||
| fissure (n) [narrow crack] {f} | fresta (n) [narrow crack] | |||
| fissure (n v adj) [thin space opened in a previously solid material] {f} | rachadura (n v adj) {f} [thin space opened in a previously solid material] | |||
| fissure (n) [surface] {f} | rachadura (n) {f} [surface] | |||
| fissure (n) [opening made or as if made by splitting] {f} | rachadura (n) {f} [opening made or as if made by splitting] | |||
| fissure (n) [géologie] {f} | rachadura (n) {f} [géologie] | |||
| fissure (n) [surface] {f} | greta (n) {f} [surface] | |||
| fissure (n) [ouverture] {f} | greta (n) {f} [ouverture] | |||
| fissure (n) [géologie] {f} | greta (n) {f} [géologie] | |||
| fissure (n) [surface] {f} | frincha (n) {f} [surface] | |||
| fissure (n) [ouverture] {f} | frincha (n) {f} [ouverture] | |||
| fissure (n) [géologie] {f} | frincha (n) {f} [géologie] | |||
| fissure (n v adj) [thin space opened in a previously solid material] {f} | fenda (n v adj) {f} [thin space opened in a previously solid material] | |||
| fissure (n) [géologie] {f} | abismo (n) {m} [géologie] | |||
| fissure (n) [ouverture] {f} | fenda (n) {f} [ouverture] | |||
| fissure (n v adj) [narrow opening] {f} | fenda (n v adj) {f} [narrow opening] | |||
| fissure (n) [narrow crack] {f} | fenda (n) {f} [narrow crack] | |||
| fissure (n) [géologie] {f} | fenda (n) {f} [géologie] | |||
| fissure (n) [surface] {f} | fissura (n) {f} [surface] | |||
| fissure (n) [ouverture] {f} | fissura (n) {f} [ouverture] | |||
| fissure (n) [opening made or as if made by splitting] {f} | fissura (n) {f} [opening made or as if made by splitting] | |||
| fissure (n) [géologie] {f} | fissura (n) {f} [géologie] | |||
| fissure (n v) [a crack or opening, as in a rock] {f} | fissura (n v) {f} [a crack or opening, as in a rock] | |||
| fissure (n) [opening made or as if made by splitting] {f} | partido (n) {m} [opening made or as if made by splitting] | |||
| fissure (n v) [crack or breach] {f} | defeito (n v) {m} [crack or breach] | |||
| fissure (n v) [crack or breach] {f} | falha (n v) {f} [crack or breach] |
Traduções de Francês Português
| FR | Sinónimos de fissure | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| fente [brèche] f | spleet {m} | |||
| faille [brèche] | breuk {m} | |||
| fracture [brèche] f | breuk {m} | |||
| arête [brèche] f | graat {m} | |||
| crevasse [brèche] f | afgrond {m} | |||
| ouverture [fente] f | ouverture {f} | |||
| cavité [fente] f | gat (informal) | |||
| déchirure [fente] f | scheur {m} | |||
| lézarde [fente] f | breuk {m} | |||
| lucarne [guichet] f | dakvenster {n} | |||
| judas [guichet] m | Judas {m} | |||
| plaie [blessure] f | kwetsuur {f} | |||
| contusion [blessure] f | bloeding {f} | |||
| gangrène [blessure] f | gangreen {n} | |||
| nécrose [blessure] f | necrose {f} | |||
| lésion [blessure] f | verwonding {f} | |||
| entaille [éraflure] f | snee {m} | |||
| sillon [éraflure] m | inkerving (n v) | |||
| raie [éraflure] f | streep {m} | |||
| strie [éraflure] f | streep {m} |