PT FR Traduções de Português Francês para prender
Obteve 27 resultados para o termo de pesquisa prender
Ir para Português » Francês
| PT | Português | FR | Francês | |
|---|---|---|---|---|
| prender (v) [atenção] | captiver (v) [atenção] | |||
| prender (v) [direito] | faire incarcérer (v) [direito] | |||
| prender (v) [geral] | s'accrocher à (v) [geral] | |||
| prender (v) [geral] | se coincer dans (v) [geral] | |||
| prender (v) [geral] | être pris (v) [geral] |
| PT | Português | FR | Francês | |
|---|---|---|---|---|
| prender (v) [sentimento] | refouler (v) [sentimento] | |||
| prender (v) [liberdade] | lier les mains (v) [liberdade] | |||
| prender (v) [liberdade] | brider (v) [liberdade] | |||
| prender (v) [preso] | enfermer (v) [preso] | |||
| prender (v) [bocejo] | étouffer (v) [bocejo] | |||
| prender (v) [criminoso] | capturer (v) [criminoso] | |||
| prender (v) [sentimento] | réprimer (v) [sentimento] | |||
| prender (v) [bocejo] | réprimer (v) [bocejo] | |||
| prender (v) [atenção] | éveiller (v) [atenção] | |||
| prender (v) [bocejo] | retenir (v) [bocejo] | |||
| prender (v) [atenção] | susciter (v) [atenção] | |||
| prender (v) [crime] | attraper (v) [crime] | |||
| prender (v) [cão] | attacher (v) [cão] | |||
| prender (v) [atenção] | exciter (v) [atenção] | |||
| prender (v) [quadro de avisos] | épingler à (v) [quadro de avisos] | |||
| prender (v) [quadro de avisos] | fixer sur (v) [quadro de avisos] | |||
| prender (v) [sentimento] | ravaler (v) [sentimento] | |||
| prender (v) [cabelo] | relever (v) [cabelo] | |||
| prender (v) [criminoso] | arrêter (v) [criminoso] | |||
| prender (v) [crime] | arrêter (v) [crime] | |||
| prender (v) [atenção] | capter (v) [atenção] | |||
| prender (v) [sentimento] | retenir (v) [sentimento] |
| PT | Sinónimos de prender | FR | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| retardar [conter] | ophouden {n} | |||
| impedir [conter] | onderbreken | |||
| frear [conter] | remmen {n} | |||
| segurar [conter] | grijpen | |||
| parar [conter] | staken | |||
| deter [conter] | detineren | |||
| esconder [agarrar] | maskeren | |||
| reter [agarrar] | behouden | |||
| suportar [agarrar] | verdragen | |||
| sustentar [agarrar] | onderhouden {n} | |||
| reprimir [agarrar] | onderdrukken | |||
| conter [agarrar] | omvatten | |||
| entrelaçar [emaranhar] | ineenvlechten | |||
| apanhar [emaranhar] | ophalen | |||
| colher [emaranhar] f | pollepel {m} | |||
| enredar [emaranhar] | strikken | |||
| afixar [enganchar-se] | aanhangen | |||
| amarrar [enganchar-se] | binden | |||
| encarcerar [enganchar-se] | onderdrukken | |||
| cativar [enganchar-se] | vangen {n} |