Woxikon / Dicionário / Português Francês / S / se briser

PT FR Traduções de Português Francês para se briser

Obteve 10 resultados para o termo de pesquisa se briser
Ir para Francês » Português
FR Francês PT Português
se briser quebrar
se briser (v) [intransitif] quebrar (v) [intransitif]
se briser (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] quebrar (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces]
se briser (v) [objets] quebrar (v) [objets]
se briser (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] romper (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces]
FR Francês PT Português
se briser (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] partir (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces]
se briser (v) [objets] quebrar em mil pedaços (v) [objets]
se briser (v) [objets] despedaçar (v) [objets]
se briser partir
se briser romper

FR PT Traduções para se

se (pronoun determiner) [one] a (pronoun determiner) [one]
se (pronoun determiner) [one] você (pronoun determiner) [one]
se (pronoun determiner) [one] se (pronoun determiner) [one]
se (o) [pron. réfléchi - sg.] se (o) [pron. réfléchi - sg.]
se (o) [pronom réfléchi] se (o) [pronom réfléchi]
se (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun] se (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun]
se (o) [pron. réfléchi - sg.] si mesmo (o) [pron. réfléchi - sg.]
se (o) [pronom réfléchi] si mesmo (o) [pronom réfléchi]
se (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun] si (pronoun) {m} [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun]

FR PT Traduções para briser

briser (v) [fenêtre] quebrar (v) [fenêtre]
briser (v) [transitif] quebrar (v) [transitif]
briser (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] quebrar (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
briser (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] romper (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
briser (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] partir (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
briser (v) [fenêtre] despedaçar (v) [fenêtre]
briser (v) [fenêtre] estilhaçar (v) [fenêtre]
briser (v) [fenêtre] partir-se em pedaços (v) [fenêtre]

Traduções de Francês Português

FR Sinónimos de se briser PT Traduções
échouer [se briser] não {m}
se casser [éclater] vazar
s'ouvrir [se craqueler] abrir
se fendre [se craqueler] formar ponta dupla