PT IT Traduções de Português Italiano para dipendenza
Obteve 13 resultados para o termo de pesquisa dipendenza
Ir para Italiano » Português
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| dipendenza (n) [the state of being addicted] {f} | viciado (n) {m} [the state of being addicted] | |||
| dipendenza (n) [abitudine] {f} | dependência (n) {f} [abitudine] | |||
| dipendenza (n) [generale] {f} | dependência (n) {f} [generale] | |||
| dipendenza (n) [narcotici] {f} | dependência (n) {f} [narcotici] | |||
| dipendenza (n) [state of being dependent] {f} | dependência (n) {f} [state of being dependent] |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| dipendenza (n) [abitudine] {f} | vício (n) {m} [abitudine] | |||
| dipendenza (n) [narcotici] {f} | vício (n) {m} [narcotici] | |||
| dipendenza (n) [the state of being addicted] {f} | vício (n) {m} [the state of being addicted] | |||
| dipendenza (n) [abitudine] {f} | toxicomania (n) {f} [abitudine] | |||
| dipendenza (n) [narcotici] {f} | toxicomania (n) {f} [narcotici] | |||
| dipendenza (n) [generale] {f} | anexo (n) {m} [generale] | |||
| dipendenza (n) [a habit or practice] {f} | adicção (n) [a habit or practice] (n) | |||
| dipendenza (n) [the state of being addicted] {f} | adicção (n) [the state of being addicted] (n) |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de dipendenza | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| succursale [filiale] f | repartição {f} | |||
| agenzia [filiale] f | agência {f} | |||
| dépendance [dépendance] f | dependência {f} | |||
| soggezione [soggezione] f | espanto {m} | |||
| relazione [connessione] f | afinidade {f} | |||
| nesso [connessione] m | relacionamento {m} | |||
| correlazione [connessione] f | correlação {f} | |||
| riferimento [connessione] m | referência {f} | |||
| attinenza [connessione] f | relevância {f} | |||
| legame [connessione] m | ligação {f} | |||
| analogia [connessione] f | aparência {f} | |||
| somiglianza [connessione] f | semelhança {f} | |||
| contatto [connessione] m | contacto {m} | |||
| collegamento [connessione] m | atalho {m} | |||
| rapporto [connessione] m | relato {m} | |||
| giogo [schiavitù] m | jugo | |||
| sottomissione [schiavitù] f | submissão {f} | |||
| oppressione [schiavitù] f | repressão {f} | |||
| servitù [schiavitù] f | servidão {f} | |||
| obbedienza [sottomissione] f | docilidade {f} |