PT IT Traduções de Português Italiano para dolcezza
Obteve 9 resultados para o termo de pesquisa dolcezza
Ir para
Italiano » Português
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| dolcezza (n) [being gentle] {f} | gentileza (n) {f} [being gentle] | |||
| dolcezza (n) [a person very much liked or loved by someone else] {f} | anjo (n) {m} [a person very much liked or loved by someone else] | |||
| dolcezza (n) [a person very much liked or loved by someone else] {f} | querido (n) {m} [a person very much liked or loved by someone else] | |||
| dolcezza (n) [a person very much liked or loved by someone else] {f} | amor (n) {m} [a person very much liked or loved by someone else] | |||
| dolcezza (n) [a person very much liked or loved by someone else] {f} | tesouro (n) {m} [a person very much liked or loved by someone else] | |||
| dolcezza (n) [a person very much liked or loved by someone else] {f} | doçura (n) {f} [a person very much liked or loved by someone else] | |||
| dolcezza (n) [condition of being sweet or sugary] {f} | doçura (n) {f} [condition of being sweet or sugary] | |||
| dolcezza (n) [gusto] {f} | doçura (n) {f} [gusto] | |||
| dolcezza (n) [pleasant disposition] {f} | doçura (n) {f} [pleasant disposition] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de dolcezza | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| gentilezza [cortesia] f | bondade {f} | |||
| affabilità [cortesia] f | amizade {f} | |||
| grazia [cortesia] f | graça {f} | |||
| cordialità [cortesia] f | humanidade {f} | |||
| piacevolezza [cortesia] f | prazer {m} | |||
| amabilità [cortesia] f | humanidade {f} | |||
| bellezza [vaghezza] f | beldade (n int adv) | |||
| amenità [vaghezza] f | amenidade | |||
| clemenza [mitezza] f | clemência | |||
| bontà [benevolenza] f | bondade {f} | |||
| indulgenza [benevolenza] f | placidez {f} | |||
| cortesia [benevolenza] f | indulgência {f} | |||
| delicatezza [tenerezza] f | gentileza {f} | |||
| gioia [delizia] f | alegria {f} | |||
| felicità [delizia] f | felicidade {f} | |||
| mitezza [lievità] f | docilidade {f} | |||
| soddisfazione [godimento] f | satisfação {f} | |||
| diletto [godimento] m | gozo {m} | |||
| sollievo [godimento] m | consolo {m} | |||
| conforto [godimento] m | consolo {m} |