Woxikon / Dicionário / Português Italiano / G / grossolano

PT IT Traduções de Português Italiano para grossolano

Obteve 71 resultados para o termo de pesquisa grossolano
Ir para Italiano » Português
IT Italiano PT Português
grossolano (a) [parole] indecoroso (a) [parole]
grossolano (a) [errore] cru (a) [errore]
grossolano (a) [comportamento] cru (a) [comportamento]
grossolano (a) [comportamento] mau (a) [comportamento]
grossolano (a) [comportamento] maldoso (a) [comportamento]
IT Italiano PT Português
grossolano (a) [comportamento] malicioso (a) [comportamento]
grossolano (a) [comportamento] porco (a) {m} [comportamento]
grossolano (a) [parole] inadequado (a) [parole]
grossolano (a) [comportamento] inadequado (a) [comportamento]
grossolano (a) [parole] cru (a) [parole]
grossolano (a) [comportamento] indecoroso (a) [comportamento]
grossolano (a) [parole] vergonhoso (a) [parole]
grossolano (a) [comportamento] vergonhoso (a) [comportamento]
grossolano (a) [comportamento] deplorável (a) [comportamento]
grossolano (a) [parole] tosco (a) [parole]
grossolano (a) [errore] tosco (a) [errore]
grossolano (a) [comportamento] tosco (a) [comportamento]
grossolano (adj) [unrefined, crude] bruto (adj) {m} [unrefined, crude]
grossolano (a) [comportamento] de malandro (a) [comportamento]
grossolano (a) [comportamento] chulo (a) [comportamento]
grossolano (a) [parole] impropriamente (a) [parole]
grossolano (a) [comportamento] impropriamente (a) [comportamento]
grossolano (a) [parole] inadequadamente (a) [parole]
grossolano (a) [comportamento] inadequadamente (a) [comportamento]
grossolano (a) [comportamento] indelicado (a) [comportamento]
grossolano (a) [comportamento] descortês (a) [comportamento]
grossolano (a) [comportamento] inconveniente (a) [comportamento]
grossolano (a) [parole] mal-educado (a) {m} [parole]
grossolano (adj) [of inferior quality] grosseira (adj) {f} [of inferior quality]
grossolano (a) [comportamento] impudente (a) [comportamento]
grossolano (a) [comportamento] desavergonhado (a) [comportamento]
grossolano (a) [comportamento] sem-vergonha (a) {m} [comportamento]
grossolano (a) [comportamento] vil (a) [comportamento]
grossolano (a) [parole] mal-criado (a) [parole]
grossolano (a) [errore] mal-criado (a) [errore]
grossolano (a) [comportamento] mal-criado (a) [comportamento]
grossolano (a) [errore] vulgar (a) [errore]
grossolano (a) [comportamento] grosseiro (a) {m} [comportamento]
grossolano (adj) [coarse; crude; not refined or sensible] grosseiro (adj) {m} [coarse; crude; not refined or sensible]
grossolano (a) [parole] crasso (a) [parole]
grossolano (a) [errore] crasso (a) [errore]
grossolano (a) [comportamento] crasso (a) [comportamento]
grossolano (adj) [coarse; crude; not refined or sensible] crasso (adj) [coarse; crude; not refined or sensible]
grossolano (a) [comportamento] sujo (a) [comportamento]
grossolano (a) [parole] vulgar (a) [parole]
grossolano (a) [errore] grosseiro (a) {m} [errore]
grossolano (a) [comportamento] vulgar (a) [comportamento]
grossolano (a) [comportamento] obsceno (a) [comportamento]
grossolano (a) [comportamento] impertinente (a) [comportamento]
grossolano (a) [comportamento] insolente (a) [comportamento]
grossolano (a) [comportamento] arrogante (a) [comportamento]
grossolano (a) [comportamento] baixo (a) {m} [comportamento]
grossolano (a) [comportamento] desagradável (a) [comportamento]
grossolano (adj n v) [ordinary] comum (adj n v) {m} [ordinary]
grossolano (a) [parole] seco (a) [parole]
grossolano (a) [errore] mal-educado (a) {m} [errore]
grossolano (a) [comportamento] mal-educado (a) {m} [comportamento]
grossolano (a) [parole] rude (a) [parole]
grossolano (a) [errore] rude (a) [errore]
grossolano (a) [comportamento] rude (a) [comportamento]
grossolano (a) [parole] grosso (a) {m} [parole]
grossolano (a) [errore] grosso (a) {m} [errore]
grossolano (a) [comportamento] grosso (a) {m} [comportamento]
grossolano (a) [comportamento] atrevido (a) {m} [comportamento]
grossolano (a) [errore] seco (a) [errore]
grossolano (a) [comportamento] seco (a) [comportamento]
grossolano (a) [comportamento] descarado (a) {m} [comportamento]
grossolano (a) [comportamento] impassível (a) [comportamento]
grossolano (a) [comportamento] desrespeitoso (a) [comportamento]
grossolano (a) [parole] grosseiro (a) {m} [parole]
grossolano (adj) [of inferior quality] grosseiro (adj) {m} [of inferior quality]

Traduções de Italiano Português

IT Sinónimos de grossolano PT Traduções
selvatico [rozzo] sauvage {m}
agreste [rozzo] bucolique
brutale [animalesco] féroce
bestiale [animalesco] barbare {m}
violento [animalesco] violent
feroce [animalesco] féroce
barbaro [animalesco] m barbare {m}
volgare [animalesco] grossière (adj v)
bruto [animalesco] m brute {f}
zotico [villano] m grossier
sgarbato [villano] inconvenant
rozzo [villano] dégoûtant
ignorante [villano] m âne bâté {m}
maleducato [villano] m malpoli (adj)
medio [normale] m majeur {m}
dozzinale [normale] pauvre {m}
banale [normale] banal
mediocre [normale] ordinaire {m}
ordinario [normale] m banal
andante [normale] andante