Woxikon / Dicionário / Português Italiano / O / ogni tanto

PT IT Traduções de Português Italiano para ogni tanto

Obteve 7 resultados para o termo de pesquisa ogni tanto
Ir para Italiano » Português
IT Italiano PT Português
ogni tanto (o) [generale] ocasionalmente (o) [generale]
ogni tanto (o) [generale] esporadicamente (o) [generale]
ogni tanto (o) [generale] de vez em quando (o) [generale]
ogni tanto (adv) [occasionally] de vez em quando (adv) [occasionally]
ogni tanto (o) [tempo] de quando em quando (o) [tempo]
IT Italiano PT Português
ogni tanto (o) [tempo] de tempos em tempos (o) [tempo]
ogni tanto (o) [tempo] freqüentemente (o) [tempo]

IT PT Traduções para ogni

ogni (a) [determinativo] todo (a) {m} [determinativo]
ogni (a) [persona] todo (a) {m} [persona]
ogni (a) [tutto] todo (a) {m} [tutto]
ogni (determiner) [all of a countable group] cada (determiner) [all of a countable group]
ogni (a) [determinativo] cada (a) [determinativo]
ogni (determiner n) [every] cada (determiner n) [every]
ogni (a) [persona] cada (a) [persona]
ogni (a) [tutto] cada (a) [tutto]
ogni (a) [determinativo] qualquer (a) [determinativo]
ogni (a) [persona] qualquer (a) [persona]

IT PT Traduções para tanto

tanto (o) [grado] bem (o) {m} [grado]
tanto (o) [grado] cuidadosamente (o) [grado]
tanto (o) [grado] grande (o) [grado]
tanto (o) [grado] crasso (o) [grado]
tanto (o) [grado] grosseiro (o) {m} [grado]
tanto (o) [grado] muito (o) [grado]
tanto (o) [grado] seriamente (o) [grado]
tanto (o) [grado] gravemente (o) [grado]
tanto (o) [grado] severamente (o) [grado]
tanto (o) [grado] extremo (o) {m} [grado]

Traduções de Italiano Português

IT Sinónimos de ogni tanto PT Traduções
ogni [ogni anno] cada
qualche volta [di tanto in tanto] às vezes
talvolta [di tanto in tanto] às vezes
occasionalmente [di tanto in tanto] esporadicamente
sporadicamente [di tanto in tanto] esporádico
di tanto in tanto [talora] de vez em quando