PT IT Traduções de Português Italiano para por acaso
Obteve 10 resultados para o termo de pesquisa por acaso
Ir para
Português » Italiano
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| por acaso (o) [geral] | imprevisto (o) [geral] | |||
| por acaso (o) [geral] | all'improvviso (o) [geral] | |||
| por acaso (o) [chance] | per puro caso (o) [chance] | |||
| por acaso (o) [chance] | per pura fortuna (o) [chance] | |||
| por acaso (o) [evento] | per caso (o) [evento] |
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| por acaso (o) [possibilidade] | per caso (o) [possibilidade] | |||
| por acaso (o) [geral] | inaspettatamente (o) [geral] | |||
| por acaso (o) [geral] | alla sprovvista (o) [geral] | |||
| por acaso (o) [evento] | incidentalmente (o) [evento] | |||
| por acaso (o) [possibilidade] | incidentalmente (o) [possibilidade] |
PT IT Traduções para por
| por (v) [objetos] | deporre (v) [objetos] | |||
| por (o) [tempo] | dopo (o) [tempo] | |||
| por (o) [tempo] | poi (o) [tempo] | |||
| por (v) [objetos] | porre (v) [objetos] | |||
| por (v) [pergunta] | porre (v) [pergunta] | |||
| por (prep adj) [located near] | presso (prep adj) [located near] | |||
| por (v) [movimento] | mettere (v) [movimento] | |||
| por (v) [objetos] | mettere (v) [objetos] | |||
| por (v) [pergunta] | mettere (v) [pergunta] | |||
| por (conj prep) [because of] | per (conj prep) [because of] |
PT IT Traduções para acaso
| acaso (n v) [that which happens without design] {m} | avventura (n v) {f} [that which happens without design] | |||
| acaso (n) [acontecimento] {m} | peripezie (n) {f} [acontecimento] | |||
| acaso (n) [acontecimento] {m} | vicissitudini (n) {f} [acontecimento] | |||
| acaso (n) [acontecimento] {m} | avventure (n) {f} [acontecimento] | |||
| acaso (n) [coincidência] {m} | caso (n) {m} [coincidência] | |||
| acaso (n) [geral] {m} | caso (n) {m} [geral] | |||
| acaso (n) [coincidência] {m} | fortuna (n) {f} [coincidência] | |||
| acaso (n) [geral] {m} | fortuna (n) {f} [geral] | |||
| acaso (n v) [stroke of luck] {m} | colpo di fortuna (n v) {m} [stroke of luck] | |||
| acaso (n) [coincidência] {m} | coincidenza (n) {f} [coincidência] |
| PT | Sinónimos de por acaso | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| desavisadamente [acidentalmente] | alla sprovvista | |||
| inesperadamente [acidentalmente] | inaspettatamente | |||
| acidentalmente [inesperadamente] | accidentalmente |