PT IT Traduções de Português Italiano para riposo
Obteve 6 resultados para o termo de pesquisa riposo
Ir para Italiano » Português
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| riposo (n) [mente] {m} | relaxamento (n) {m} [mente] | |||
| riposo (n v) [relief from exertion; state of quiet and recreation] {m} | descanso (n v) {m} [relief from exertion; state of quiet and recreation] | |||
| riposo (n) [salute] {m} | descanso (n) {m} [salute] | |||
| riposo (n v) [relief afforded by sleeping; sleep] {m} | repouso (n v) {m} [relief afforded by sleeping; sleep] | |||
| riposo (n v) [relief from exertion; state of quiet and recreation] {m} | repouso (n v) {m} [relief from exertion; state of quiet and recreation] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de riposo | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| rilassamento [distensione] m | lassitude {f} | |||
| allentamento [distensione] m | afrouxamento {m} | |||
| pace [tranquillità] f | tranquilidade (n v) | |||
| silenzio [tranquillità] m | silêncio {m} | |||
| quiete [tranquillità] f | paz {f} | |||
| calma [tranquillità] f | tranqüilize-se | |||
| tranquillità [rilassamento] f | leniência {f} | |||
| distensione [rilassamento] f | distensão {f} | |||
| sonnellino [sonno] m | cochilo {m} | |||
| dormita [sonno] f | cochilo {m} | |||
| inerzia [torpore] f | inércia {f} | |||
| sonnolenza [torpore] f | torpor {m} | |||
| inattività [torpore] f | estagnação {f} | |||
| oblio [torpore] m | esquecimento {m} | |||
| letargo [torpore] m | letargia {f} | |||
| ricreazione [inoperosità] f | recreio {m} | |||
| tempo libero [inoperosità] m | tempos livres | |||
| ozio [inoperosità] m | inatividade {f} | |||
| inoperosità [inattività] f | inércia {f} | |||
| pigrizia [inattività] f | preguiça {f} |