PT IT Traduções de Português Italiano para tenacia
Obteve 9 resultados para o termo de pesquisa tenacia
Ir para Italiano » Português
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| tenacia (n) [positive attribute] {f} | forte (n) {m} [positive attribute] | |||
| tenacia (n) [comportamento] {f} | persistência (n) {f} [comportamento] | |||
| tenacia (n) [comportamento] {f} | perseverança (n) {f} [comportamento] | |||
| tenacia (n) [comportamento] {f} | obstinação (n) {f} [comportamento] | |||
| tenacia (n) [comportamento] {f} | determinação (n) {f} [comportamento] |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| tenacia (n) [comportamento] {f} | tenacidade (n) {f} [comportamento] | |||
| tenacia (n) [comportamento] {f} | resolução (n) {f} [comportamento] | |||
| tenacia (n) [comportamento] {f} | firmeza (n) {f} [comportamento] | |||
| tenacia (n) [comportamento] {f} | teimosia (n) {f} [comportamento] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de tenacia | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| zelo [ostinazione] m | entusiasmo {m} | |||
| cocciutaggine [ostinazione] f | testarudez | |||
| perseveranza [fermezza] f | determinación {f} | |||
| continuità [fermezza] f | continuidad {f} | |||
| assiduità [fermezza] f | diligencia {f} | |||
| carattere [fermezza] m | carácter {m} | |||
| fedeltà [fermezza] f | fidelidad {f} | |||
| persistenza [fermezza] f | persistencia {f} | |||
| saldezza [fermezza] f | constancia {f} | |||
| inflessibilità [fermezza] f | inflexibilidad {f} | |||
| costanza [fermezza] | consistencia {f} | |||
| fermezza [stabilità] f | firmeza {f} | |||
| insistenza [costanza] f | insistencia {f} | |||
| ostinazione [costanza] f | testarudez | |||
| meticolosità [precisione] f | escrupulosidad {f} | |||
| diligenza [precisione] f | coche {m} | |||
| pazienza [precisione] f | lenidad {f} | |||
| caparbietà [perseveranza] f | empecinamiento {m} | |||
| energia [saldezza] f | energía {f} | |||
| sopportazione [saldezza] f | lenidad {f} |